GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 298 299 300 301 302 … 504
Prio Original string Translation —
Theme Layout Postavitev teme Details

Theme Layout

Postavitev teme
You have to log in to edit this translation.
No matching template found Ujemajoče se predloge ni bilo mogoče najti Details

No matching template found

Ujemajoče se predloge ni bilo mogoče najti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to leave this page? Ali ste prepričani, da želite zapustiti to stran? Details

Are you sure you want to leave this page?

Ali ste prepričani, da želite zapustiti to stran?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Account Email E-poštni naslov računa Details

Account Email

E-poštni naslov računa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
User not found. Uporabnika ni bilo mogoče najti. Details

User not found.

Uporabnika ni bilo mogoče najti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade Now Nadgradi zdaj Details

Upgrade Now

Nadgradi zdaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
immediately takoj Details

immediately

takoj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
at the end of your billing cycle on ob koncu obračunskega obdobja dne Details

at the end of your billing cycle on

ob koncu obračunskega obdobja dne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You'll be switched to this plan Na ta paket boste preklopljeni Details

You'll be switched to this plan

Na ta paket boste preklopljeni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any subscriptions. Nimate nobene naročnine. Details

You don't have any subscriptions.

Nimate nobene naročnine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restore Plan Obnovi paket Details

Restore Plan

Obnovi paket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Scheduled Update Prekliči načrtovano posodobitev Details

Cancel Scheduled Update

Prekliči načrtovano posodobitev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This subscription does not exist. Ta naročnina ne obstaja. Details

This subscription does not exist.

Ta naročnina ne obstaja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel the pending update to your plan? Ali ste prepričani, da želite preklicati čakajočo posodobitev paketa? Details

Are you sure you want to cancel the pending update to your plan?

Ali ste prepričani, da želite preklicati čakajočo posodobitev paketa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To make changes to your payment plan, please contact us. Za spremembe plačilnega načrta se obrnite na nas. Details

To make changes to your payment plan, please contact us.

Za spremembe plačilnega načrta se obrnite na nas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 298 299 300 301 302 … 504

Export as