GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 306 307 308 309 310 … 504
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    wk
  • Plural:
    %d wks
  • 1, 101, 201:
    %d ted.
  • 2, 102, 202:
    %d ted.
  • 3, 4, 103:
    %d ted.
  • 0, 5, 6:
    %d ted.
Details

Singular:
wk

Plural:
%d wks

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

%d ted.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

%d ted.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

%d ted.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d ted.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d wk
  • Plural:
    %d wks
  • 1, 101, 201:
    %d ted.
  • 2, 102, 202:
    %d ted.
  • 3, 4, 103:
    %d ted.
  • 0, 5, 6:
    %d ted.
Details

Singular:
%d wk

Plural:
%d wks

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

%d ted.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

%d ted.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

%d ted.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d ted.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of weeks (abbreviated).
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Please contact us for payment. Prišlo je do napake. Za plačilo nas kontaktirajte. Details

Something went wrong. Please contact us for payment.

Prišlo je do napake. Za plačilo nas kontaktirajte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The payment did not process. Please try again. Plačilo ni bilo obdelano. Poskusite znova. Details

The payment did not process. Please try again.

Plačilo ni bilo obdelano. Poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You are probably offline. Verjetno niste povezani v internet. Details

You are probably offline.

Verjetno niste povezani v internet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again. Nalaganje predstavnosti ni uspelo. Če gre za fotografijo ali veliko sliko, jo pomanjšajte in poskusite znova. Details

Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.

Nalaganje predstavnosti ni uspelo. Če gre za fotografijo ali veliko sliko, jo pomanjšajte in poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred. Prišlo je do neznane napake. Details

An unknown error occurred.

Prišlo je do neznane napake.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The response is not a valid JSON response. Odgovor ni veljaven odgovor JSON. Details

The response is not a valid JSON response.

Odgovor ni veljaven odgovor JSON.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Button Gumb po meri Details

Custom Button

Gumb po meri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Link removed. Povezava je odstranjena. Details

Link removed.

Povezava je odstranjena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add some text... Dodajte besedilo … Details

Add some text...

Dodajte besedilo …
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Switch label Oznaka stikala Details

Switch label

Oznaka stikala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select one Izberite eno Details

Select one

Izberite eno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show icon Prikaži ikono Details

Show icon

Prikaži ikono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect to current URL Preusmeri na trenutni URL Details

Redirect to current URL

Preusmeri na trenutni URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 306 307 308 309 310 … 504

Export as