| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Due to processor restrictions, only one checkout form is allowed on the page. | Zaradi omejitev ponudnika plačil je na strani dovoljen samo en obrazec blagajne. | Details | |
|
Due to processor restrictions, only one checkout form is allowed on the page. Zaradi omejitev ponudnika plačil je na strani dovoljen samo en obrazec blagajne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your payment is processing. Exiting this page could cause an error in your order. Please do not navigate away from this page. | Vaše plačilo je v obdelavi. Če zapustite to stran, lahko pride do napake pri naročilu. Ne zapuščajte te strani. | Details | |
|
Your payment is processing. Exiting this page could cause an error in your order. Please do not navigate away from this page. Vaše plačilo je v obdelavi. Če zapustite to stran, lahko pride do napake pri naročilu. Ne zapuščajte te strani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No available payment methods | Na voljo ni nobenega načina plačila | Details | |
|
No available payment methods Na voljo ni nobenega načina plačila
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| #%s | #%s | Details | |
| You have no saved payment methods. | Nimate shranjenih načinov plačila. | Details | |
|
You have no saved payment methods. Nimate shranjenih načinov plačila.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional Comments | Dodatni komentarji | Details | |
| Choose a reason | Izberite razlog | Details | |
| Postal Code/Zip | Poštna številka | Details | |
| City | Kraj | Details | |
| Name or Company Name | Ime ali ime podjetja | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201 Preostalo še %d plačilo
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202 Preostali še %d plačili
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103 Preostala še %d plačila
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Preostalo še %d plačil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201 %d l.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202 %d l.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103 %d l.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d l.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201 %d l.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202 %d l.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103 %d l.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d l.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201 %d mes.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202 %d mes.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103 %d mes.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d mes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201 %d mes.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202 %d mes.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103 %d mes.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d mes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as