| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The minimum price must be smaller. | Najnižja cena mora biti nižja. | Details | |
|
The minimum price must be smaller. Najnižja cena mora biti nižja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum price must be smaller. | Najvišja cena mora biti nižja. | Details | |
|
The maximum price must be smaller. Najvišja cena mora biti nižja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This price is currently being used in subscriptions or checkout sessions. Please archive the price and create another one. | Ta cena se trenutno uporablja v naročninah ali sejah blagajne. Arhivirajte ceno in ustvarite novo. | Details | |
|
This price is currently being used in subscriptions or checkout sessions. Please archive the price and create another one. Ta cena se trenutno uporablja v naročninah ali sejah blagajne. Arhivirajte ceno in ustvarite novo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is no longer purchaseable. | Tega izdelka ni več mogoče kupiti. | Details | |
|
This product is no longer purchaseable. Tega izdelka ni več mogoče kupiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only apply this offer once. | To ponudbo lahko uporabite samo enkrat. | Details | |
|
You can only apply this offer once. To ponudbo lahko uporabite samo enkrat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This prefix is too short. Please enter a longer prefix. | Ta predpona je prekratka. Vnesite daljšo predpono. | Details | |
|
This prefix is too short. Please enter a longer prefix. Ta predpona je prekratka. Vnesite daljšo predpono.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This prefix is too long. Please enter a shorter prefix. | Ta predpona je predolga. Vnesite krajšo predpono. | Details | |
|
This prefix is too long. Please enter a shorter prefix. Ta predpona je predolga. Vnesite krajšo predpono.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please double-check your prefix does not contain any spaces, underscores, dashes or special characters. | Preverite, ali vaša predpona ne vsebuje presledkov, podčrtajev, vezajev ali posebnih znakov. | Details | |
|
Please double-check your prefix does not contain any spaces, underscores, dashes or special characters. Preverite, ali vaša predpona ne vsebuje presledkov, podčrtajev, vezajev ali posebnih znakov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid coupon code | To ni veljavna koda kupona | Details | |
|
This is not a valid coupon code To ni veljavna koda kupona
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code does not apply to this currency. | Ta koda za popust ne velja za to valuto. | Details | |
|
This discount code does not apply to this currency. Ta koda za popust ne velja za to valuto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon has expired. | Ta kupon je potekel. | Details | |
| Your postal code is not valid. | Vaša poštna številka ni veljavna. | Details | |
|
Your postal code is not valid. Vaša poštna številka ni veljavna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update. Please check for errors and try again. | Posodobitev ni uspela. Preverite napake in poskusite znova. | Details | |
|
Failed to update. Please check for errors and try again. Posodobitev ni uspela. Preverite napake in poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon code is invalid. | Ta koda kupona ni veljavna. | Details | |
|
This coupon code is invalid. Ta koda kupona ni veljavna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The prices in this checkout session have changed. Please recheck it before submitting again. | Cene v tej seji blagajne so se spremenile. Pred ponovno oddajo jih znova preverite. | Details | |
|
The prices in this checkout session have changed. Please recheck it before submitting again. Cene v tej seji blagajne so se spremenile. Pred ponovno oddajo jih znova preverite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as