GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 165 166 167 168 169 … 534
Prio Original string Translation —
Getting things ready… Po përgatiten gjërat… Details

Getting things ready…

Po përgatiten gjërat…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Required plugins are not ready. Please retry the setup. Shtojcat e domosdoshme s’janë gati. Ju lutemi, riprovoni ujdisjen. Details

Required plugins are not ready. Please retry the setup.

Shtojcat e domosdoshme s’janë gati. Ju lutemi, riprovoni ujdisjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Couldn't install %s. S’u instalua dot %s. Details

Couldn't install %s.

S’u instalua dot %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: comma-separated list of plugin names.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to fetch template data. S’u arrit të silleshin të dhëna gjedheje. Details

Failed to fetch template data.

S’u arrit të silleshin të dhëna gjedheje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not prepare Starter Templates. Please retry the setup. S’u përgatitën dot Starter Templates. Ju lutemi, riprovoni ujdisjen. Details

Could not prepare Starter Templates. Please retry the setup.

S’u përgatitën dot Starter Templates. Ju lutemi, riprovoni ujdisjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
HTTP %d HTTP %d Details

HTTP %d

HTTP %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: HTTP status code.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Starter Templates import failed at "%s". Importimi Starter Templates dështoi te "%s". Details

Starter Templates import failed at "%s".

Importimi Starter Templates dështoi te "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: name of the import step that failed.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Replace site design Zëvendësoni hartimin e sajtit Details

Replace site design

Zëvendësoni hartimin e sajtit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose how you’d like to fill this template. Zgjidhni si do të donit ta mbushni këtë gjedhe. Details

Choose how you’d like to fill this template.

Zgjidhni si do të donit ta mbushni këtë gjedhe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add content to your store Shtoni lëndë te dyqani juaj Details

Add content to your store

Shtoni lëndë te dyqani juaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Skip demo content, set up the template structure and add your own products later. Anashkaloni lëndën demo, ujdisni strukturën e gjedhes dhe shtoni më vonë produktet tuaja. Details

Skip demo content, set up the template structure and add your own products later.

Anashkaloni lëndën demo, ujdisni strukturën e gjedhes dhe shtoni më vonë produktet tuaja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Start empty Fillo bosh Details

Start empty

Fillo bosh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Already have products on your site? Bring your existing catalog into this template. Keni tashmë produkte në sajtin tuaj? Sillni katalogun tuaj ekzistues te kjo gjedhe. Details

Already have products on your site? Bring your existing catalog into this template.

Keni tashmë produkte në sajtin tuaj? Sillni katalogun tuaj ekzistues te kjo gjedhe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import from WooCommerce Importo nga WooCommerce Details

Import from WooCommerce

Importo nga WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Comes with this template, sample products, images, and pricing already set up. Vjen me këtë gjedhe, me produkte shembull, figura dhe çmime tashmë të ujdisura. Details

Comes with this template, sample products, images, and pricing already set up.

Vjen me këtë gjedhe, me produkte shembull, figura dhe çmime tashmë të ujdisura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 165 166 167 168 169 … 534

Export as