GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,990) • Translated (7,990) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 533
Prio Original string Translation —
%s must be greater. %s duhet të jetë më i madh. Details

%s must be greater.

%s duhet të jetë më i madh.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: attribute.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s is already taken. %s është tashmë i zënë. Details

%s is already taken.

%s është tashmë i zënë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: attribute.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s is not included in the list. %s s’është i përfshirë te lista. Details

%s is not included in the list.

%s s’është i përfshirë te lista.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: attribute.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update the shipment. Please check for errors and try again. S’u arrit të përditësohej dërgesa. Ju lutemi, kontrolloni për gabime dhe riprovoni. Details

Failed to update the shipment. Please check for errors and try again.

S’u arrit të përditësohej dërgesa. Ju lutemi, kontrolloni për gabime dhe riprovoni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The package weight must be a number. Pesha e paketimit duhet të jetë numër. Details

The package weight must be a number.

Pesha e paketimit duhet të jetë numër.
You have to log in to edit this translation.
Please provide the package weight. Ju lutemi, jepni peshën e paketimit. Details

Please provide the package weight.

Ju lutemi, jepni peshën e paketimit.
You have to log in to edit this translation.
Please provide the package length, width and height. Ju lutemi, jepni gjatësinë, gjerësinë dhe lartësinë e paketimit. Details

Please provide the package length, width and height.

Ju lutemi, jepni gjatësinë, gjerësinë dhe lartësinë e paketimit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose a saved package template for this shipment. Ju lutemi, zgjidhni një gjedhe të ruajtur paketimi për këtë dërgesë. Details

Please choose a saved package template for this shipment.

Ju lutemi, zgjidhni një gjedhe të ruajtur paketimi për këtë dërgesë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to save the fulfillment. Please check for errors and try again. S’u arrit të ruhej përmbushja e porosisë. Ju lutemi, kontrolloni për gabime dhe riprovoni. Details

Failed to save the fulfillment. Please check for errors and try again.

S’u arrit të ruhej përmbushja e porosisë. Ju lutemi, kontrolloni për gabime dhe riprovoni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The review form data is invalid. Please check for errors and try again. Të dhënat e formularit të vlerësimit janë të pavlefshme. Ju lutemi, kontrolloni për gabime dhe riprovoni. Details

The review form data is invalid. Please check for errors and try again.

Të dhënat e formularit të vlerësimit janë të pavlefshme. Ju lutemi, kontrolloni për gabime dhe riprovoni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in as a customer to submit a review. Duhet të jeni i futur si klient që të parashtroni një vlerësim. Details

You must be logged in as a customer to submit a review.

Duhet të jeni i futur si klient që të parashtroni një vlerësim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a product to review. Ju lutemi, përzgjidhni një produkt për ta vlerësuar. Details

Please select a product to review.

Ju lutemi, përzgjidhni një produkt për ta vlerësuar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This price swap would create a loop. Please select a different swap option. Ky këmbim çmimi do të krijonte një qerth. Ju lutemi, përzgjidhni një mundësi tjetër këmbimi. Details

This price swap would create a loop. Please select a different swap option.

Ky këmbim çmimi do të krijonte një qerth. Ju lutemi, përzgjidhni një mundësi tjetër këmbimi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Handling percentage must be 0 or greater. Përqindja e trajtimit duhet të jetë 0 ose më e madhe. Details

Handling percentage must be 0 or greater.

Përqindja e trajtimit duhet të jetë 0 ose më e madhe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Handling amount must be 0 or greater. Shuma e trajtimit duhet të jetë 0 ose më e madhe. Details

Handling amount must be 0 or greater.

Shuma e trajtimit duhet të jetë 0 ose më e madhe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 533

Export as