GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 61 62 63 64 65 … 504
Prio Original string Translation —
No from address S’ka adresë dërguesi Details

No from address

S’ka adresë dërguesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
From Nga Details

From

Nga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit package Përpunoni pakon Details

Edit package

Përpunoni pakon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enabling notifications will send an email to each customer. Confirm the list is correct before proceeding. Aktivizimi i njoftimeve do t’i dërgojë një email secilit klient. Ripohoni se lista është e saktë, para se të vazhdoni. Details

Enabling notifications will send an email to each customer. Confirm the list is correct before proceeding.

Aktivizimi i njoftimeve do t’i dërgojë një email secilit klient. Ripohoni se lista është e saktë, para se të vazhdoni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Notify customer when their labels are created Njofto klientin kur krijohen etiketat e tij Details

Notify customer when their labels are created

Njofto klientin kur krijohen etiketat e tij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Retry failed Riprovo të dështuarat Details

Retry failed

Riprovo të dështuarat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Purchase %d label
  • Plural:
    Purchase %d labels
  • Singular:
    Blini %d etiketë
  • Plural:
    Blini %d etiketa
Details

Singular:
Purchase %d label

Blini %d etiketë
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Purchase %d labels

Blini %d etiketa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: ready count
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Re-quote & purchase %d label
  • Plural:
    Re-quote & purchase %d labels
  • Singular:
    Rimerrni tarifat & blini %d etiketë
  • Plural:
    Rimerrni tarifat & blini %d etiketa
Details

Singular:
Re-quote & purchase %d label

Rimerrni tarifat & blini %d etiketë
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Re-quote & purchase %d labels

Rimerrni tarifat & blini %d etiketa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: ready count
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Continue to rates Vazhdoni te tarifat Details

Continue to rates

Vazhdoni te tarifat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Getting rates Po merren tarifat Details

Getting rates

Po merren tarifat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Review shipments Shqyrtoni dërgesat Details

Review shipments

Shqyrtoni dërgesat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$d of %2$d succeeded %1$d nga %2$d patën sukses Details

%1$d of %2$d succeeded

%1$d nga %2$d patën sukses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: success, 2: total
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Purchase completed Blerja u plotësua Details

Purchase completed

Blerja u plotësua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Configure shipment
  • Plural:
    Configure shipments
  • Singular:
    Formësoni dërgesën
  • Plural:
    Formësoni dërgesat
Details

Singular:
Configure shipment

Formësoni dërgesën
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Configure shipments

Formësoni dërgesat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select at least one order to continue. Që të vazhdohet, përzgjidhni të paktën një porosi. Details

Select at least one order to continue.

Që të vazhdohet, përzgjidhni të paktën një porosi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 504

Export as