GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 59 60 61 62 63 … 504
Prio Original string Translation —
Some operations failed. Review below and retry the ones you want to fix. Disa veprime dështuan. Shqyrtojini më poshtë dhe riprovoni ato që doni të ndreqni. Details

Some operations failed. Review below and retry the ones you want to fix.

Disa veprime dështuan. Shqyrtojini më poshtë dhe riprovoni ato që doni të ndreqni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$d of %2$d labels purchased U blenë %1$d nga %2$d etiketa Details

%1$d of %2$d labels purchased

U blenë %1$d nga %2$d etiketa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: success count, 2: total
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tracking has been created for every shipment. Për çdo dërgesë është krijuar gjurmim. Details

Tracking has been created for every shipment.

Për çdo dërgesë është krijuar gjurmim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Labels purchased Etiketat u blenë Details

Labels purchased

Etiketat u blenë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Open %d label
  • Plural:
    Open all %d labels
  • Singular:
    Hap %d etiketë
  • Plural:
    Hapi krejt %d etiketat
Details

Singular:
Open %d label

Hap %d etiketë
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Open all %d labels

Hapi krejt %d etiketat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: label count
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Rate Tarifë Details

Rate

Tarifë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select all shipments with rates Përzgjidhni krejt dërgesat me tarifa Details

Select all shipments with rates

Përzgjidhni krejt dërgesat me tarifa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a rate Zgjidhni një tarifë Details

Choose a rate

Zgjidhni një tarifë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Purchasing label… Po blihet etiketa… Details

Purchasing label…

Po blihet etiketa…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Fetching rates… Po sillen tarifat… Details

Fetching rates…

Po sillen tarifat…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Include this shipment in purchase Përfshije këtë dërgesë te blerja Details

Include this shipment in purchase

Përfshije këtë dërgesë te blerja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Fix address Ndreqni adresën Details

Fix address

Ndreqni adresën
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No rates available for this shipment. S’ka tarifa për këtë dërgesë. Details

No rates available for this shipment.

S’ka tarifa për këtë dërgesë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The carrier could not verify this address. Transportuesi s’mundi të verifikojë këtë adresë. Details

The carrier could not verify this address.

Transportuesi s’mundi të verifikojë këtë adresë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
From product Nga produkti Details

From product

Nga produkti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 504

Export as