GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 257 258 259 260 261 … 504
Prio Original string Translation —
Affiliate product commission created. Satış ortağı ürün komisyonu oluşturuldu. Details

Affiliate product commission created.

Satış ortağı ürün komisyonu oluşturuldu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate product deleted. Satış ortağı ürünü silindi. Details

Affiliate product deleted.

Satış ortağı ürünü silindi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product. Bu ürün için zaten bir satış ortağı komisyonu var. Lütfen farklı bir ürün seçin. Details

Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product.

Bu ürün için zaten bir satış ortağı komisyonu var. Lütfen farklı bir ürün seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d Day
  • Plural:
    %d Days
  • 0, 1:
    %d Gün
  • 2, 3, 4:
    %d Gün
Details

Singular:
%d Day

Plural:
%d Days

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d Gün
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d Gün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of days.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Let customers use this manual payment method for purchasing subscriptions, installments or upsells. Müşterilerin bu manuel ödeme yöntemini abonelik, taksit veya upsell satın alımlarında kullanmasına izin verin. Details

Let customers use this manual payment method for purchasing subscriptions, installments or upsells.

Müşterilerin bu manuel ödeme yöntemini abonelik, taksit veya upsell satın alımlarında kullanmasına izin verin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Reusable Yeniden kullanılabilir Details

Reusable

Yeniden kullanılabilir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the default limit for unique activations per license key, applying to all prices. Specify at the price level to override. Leave blank for unlimited activations. Tüm fiyatlar için geçerli olacak şekilde, lisans anahtarı başına benzersiz etkinleştirme sayısı için varsayılan sınırı belirleyin. Geçersiz kılmak için fiyat düzeyinde belirtin. Sınırsız etkinleştirme için boş bırakın. Details

Set the default limit for unique activations per license key, applying to all prices. Specify at the price level to override. Leave blank for unlimited activations.

Tüm fiyatlar için geçerli olacak şekilde, lisans anahtarı başına benzersiz etkinleştirme sayısı için varsayılan sınırı belirleyin. Geçersiz kılmak için fiyat düzeyinde belirtin. Sınırsız etkinleştirme için boş bırakın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Specify the maximum number of unique activations allowed per license key for this pricing option. If left blank, the default limit set for the product will apply. Bu fiyatlandırma seçeneği için lisans anahtarı başına izin verilen maksimum benzersiz etkinleştirme sayısını belirtin. Boş bırakılırsa ürün için belirlenen varsayılan sınır uygulanır. Details

Specify the maximum number of unique activations allowed per license key for this pricing option. If left blank, the default limit set for the product will apply.

Bu fiyatlandırma seçeneği için lisans anahtarı başına izin verilen maksimum benzersiz etkinleştirme sayısını belirtin. Boş bırakılırsa ürün için belirlenen varsayılan sınır uygulanır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
License activation limit Lisans etkinleştirme sınırı Details

License activation limit

Lisans etkinleştirme sınırı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum number of unique activations allowed per license key for this price. Bu fiyat için lisans anahtarı başına izin verilen maksimum benzersiz etkinleştirme sayısı. Details

The maximum number of unique activations allowed per license key for this price.

Bu fiyat için lisans anahtarı başına izin verilen maksimum benzersiz etkinleştirme sayısı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom license activation limit Özel lisans etkinleştirme sınırı Details

Custom license activation limit

Özel lisans etkinleştirme sınırı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
When turned on, customers cannot choose this price in the update plans section of the customer dashboard. Açıldığında müşteriler, müşteri panelinin plan güncelleme bölümünde bu fiyatı seçemez. Details

When turned on, customers cannot choose this price in the update plans section of the customer dashboard.

Açıldığında müşteriler, müşteri panelinin plan güncelleme bölümünde bu fiyatı seçemez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude from upgrade options Yükseltme seçeneklerinden hariç tut Details

Exclude from upgrade options

Yükseltme seçeneklerinden hariç tut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum commission amount Minimum komisyon tutarı Details

Minimum commission amount

Minimum komisyon tutarı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The minimum amount of commission that must be earned by an affiliate to be included in this payout batch. Bir satış ortağının bu ödeme grubuna dahil edilmesi için kazanması gereken minimum komisyon tutarı. Details

The minimum amount of commission that must be earned by an affiliate to be included in this payout batch.

Bir satış ortağının bu ödeme grubuna dahil edilmesi için kazanması gereken minimum komisyon tutarı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 257 258 259 260 261 … 504

Export as