GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 331 332 333 334 335 … 504
Prio Original string Translation —
Total Installment Payments Toplam Taksit Ödemeleri Details

Total Installment Payments

Toplam Taksit Ödemeleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Total Installment Payments Label Toplam Taksit Ödemeleri Etiketi Details

Total Installment Payments Label

Toplam Taksit Ödemeleri Etiketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subtotal Label Ara Toplam Etiketi Details

Subtotal Label

Ara Toplam Etiketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Secure Payment Text Güvenli Ödeme Metni Details

Secure Payment Text

Güvenli Ödeme Metni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show secure notice. Güvenlik bildirimini göster. Details

Show secure notice.

Güvenlik bildirimini göster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show a secure lock icon. Güvenli kilit simgesi göster. Details

Show a secure lock icon.

Güvenli kilit simgesi göster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show total due in button text. Buton metninde toplam borcu göster. Details

Show total due in button text.

Buton metninde toplam borcu göster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This is a secure, encrypted payment. Bu güvenli, şifrelenmiş bir ödemedir. Details

This is a secure, encrypted payment.

Bu güvenli, şifrelenmiş bir ödemedir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Link image to home Görseli ana sayfaya bağla Details

Link image to home

Görseli ana sayfaya bağla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum height Maksimum Yükseklik Details

Maximum height

Maksimum Yükseklik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Set a maximum height Maksimum Yükseklik Belirle Details

Set a maximum height

Maksimum Yükseklik Belirle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This is also displayed on your invoices, receipts and emails. Bu bilgi aynı zamanda faturalarınızda, makbuzlarınızda ve e-postalarınızda da görüntülenir. Details

This is also displayed on your invoices, receipts and emails.

Bu bilgi aynı zamanda faturalarınızda, makbuzlarınızda ve e-postalarınızda da görüntülenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Store Logo Mağaza Logosu Details

Store Logo

Mağaza Logosu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Description Açıklamayı Göster Details

Show Description

Açıklamayı Göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Choices Kargo Seçenekleri Details

Shipping Choices

Kargo Seçenekleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 504

Export as