GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 512 513 514 515 516 … 533
Prio Original string Translation —
Form ID is invalid. Form kimliği geçersiz. Details

Form ID is invalid.

Form kimliği geçersiz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Form ID is required. Form kimliği gereklidir. Details

Form ID is required.

Form kimliği gereklidir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The discount for the session. Oturumun indirimi. Details

The discount for the session.

Oturumun indirimi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The line items for the session. Oturumun satır öğeleri. Details

The line items for the session.

Oturumun satır öğeleri.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer for the session. Oturumun müşterisi. Details

The customer for the session.

Oturumun müşterisi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer id for the order. Siparişin müşteri kimliği. Details

The customer id for the order.

Siparişin müşteri kimliği.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Metadata for the order. Siparişin meta verileri. Details

Metadata for the order.

Siparişin meta verileri.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The currency for the session. Oturumun para birimi. Details

The currency for the session.

Oturumun para birimi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Login Giriş yap Details

Login

Giriş yap
You have to log in to edit this translation.
The UUID of the price. Fiyatın UUID'si. Details

The UUID of the price.

Fiyatın UUID'si.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The priority of this bump in relation to other bumps. Must be in the range of 1 - 5. Bu order bump'ın diğer order bump'lara göre önceliği. 1 - 5 aralığında olmalıdır. Details

The priority of this bump in relation to other bumps. Must be in the range of 1 - 5.

Bu order bump'ın diğer order bump'lara göre önceliği. 1 - 5 aralığında olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Percent that will be taken off line items associated with this bump. Bu order bump ile ilişkili satır öğelerinden düşülecek yüzde. Details

Percent that will be taken off line items associated with this bump.

Bu order bump ile ilişkili satır öğelerinden düşülecek yüzde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A name for this upsell that will be visible to customers. If empty, the product name will be used. Bu upsell için müşterilere görünecek bir ad. Boş bırakılırsa ürün adı kullanılır. Details

A name for this upsell that will be visible to customers. If empty, the product name will be used.

Bu upsell için müşterilere görünecek bir ad. Boş bırakılırsa ürün adı kullanılır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The conditions that will filter this bump to be recommeneded. Accepted keys are price_ids, product_ids, and product_group_ids with array values. Bu order bump'ın önerilmesi için filtreleme koşulları. Kabul edilen anahtarlar, dizi değerleriyle price_ids, product_ids ve product_group_ids'dir. Details

The conditions that will filter this bump to be recommeneded. Accepted keys are price_ids, product_ids, and product_group_ids with array values.

Bu order bump'ın önerilmesi için filtreleme koşulları. Kabul edilen anahtarlar, dizi değerleriyle price_ids, product_ids ve product_group_ids'dir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not this bump is currently enabled and being shown to customers. Bu order bump'ın şu anda etkin olup olmadığı ve müşterilere gösterilip gösterilmediği. Details

Whether or not this bump is currently enabled and being shown to customers.

Bu order bump'ın şu anda etkin olup olmadığı ve müşterilere gösterilip gösterilmediği.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 512 513 514 515 516 … 533

Export as