GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 59 60 61 62 63 … 534
Prio Original string Translation —
Quantity changed to %d. Adet %d olarak değiştirildi. Details

Quantity changed to %d.

Adet %d olarak değiştirildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: quantity
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Quantity decreased to %d. Adet %d olarak azaltıldı. Details

Quantity decreased to %d.

Adet %d olarak azaltıldı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: quantity
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Quantity increased to %d. Adet %d olarak artırıldı. Details

Quantity increased to %d.

Adet %d olarak artırıldı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: quantity
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Updating quantity. Adet güncelleniyor. Details

Updating quantity.

Adet güncelleniyor.
You have to log in to edit this translation.
Promotion code has been removed. Promosyon kodu kaldırıldı. Details

Promotion code has been removed.

Promosyon kodu kaldırıldı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Removing promotion code. Promosyon kodu kaldırılıyor. Details

Removing promotion code.

Promosyon kodu kaldırılıyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Promotion code %s has been applied. %s promosyon kodu uygulandı. Details

Promotion code %s has been applied.

%s promosyon kodu uygulandı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: promotion code
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Applying promotion code. Promosyon kodu uygulanıyor. Details

Applying promotion code.

Promosyon kodu uygulanıyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Quantity for %s. %s için adet. Details

Quantity for %s.

%s için adet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Decrease quantity for %s. %s için adedi azalt. Details

Decrease quantity for %s.

%s için adedi azalt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Increase quantity for %s. %s için adedi artır. Details

Increase quantity for %s.

%s için adedi artır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Remove %s from your cart. Sepetinizden kaldır: %s. Details

Remove %s from your cart.

Sepetinizden kaldır: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart item: %s. Quantity %d. Total price %s. Sepet öğesi: %s. Adet %d. Toplam fiyat %s. Details

Cart item: %s. Quantity %d. Total price %s.

Sepet öğesi: %s. Adet %d. Toplam fiyat %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Total of %d item in your cart
  • Plural:
    Total of %d items in your cart
  • 0, 1:
    Sepetinizde toplam %d ürün
  • 2, 3, 4:
    Sepetinizde toplam %d ürün
Details

Singular:
Total of %d item in your cart

Plural:
Total of %d items in your cart

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Sepetinizde toplam %d ürün
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Sepetinizde toplam %d ürün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of items in the cart
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Includes %d item
  • Plural:
    Includes %d items
  • 0, 1:
    %d öğe içerir
  • 2, 3, 4:
    %d öğe içerir
Details

Singular:
Includes %d item

Plural:
Includes %d items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d öğe içerir
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d öğe içerir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of bundle component items
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 534

Export as