GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

← 1 … 340 341 342 343 344 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Shipping Amount	مبلغ الشحن	Details
Shipping Amount مبلغ الشحن مبلغ الشحن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: auto-fees/utils/constants.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add your description...	أضف الوصف ...	Details
Add your description... أضف الوصف ... أضف الوصف ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Heading/edit.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add your title...	أضف العنوان ...	Details
Add your title... أضف العنوان ... أضف العنوان ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Heading/edit.js:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form	نموذج	Details
Form نموذج نموذج You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/edit.js:615 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please complete your store to enable live mode. It's free!	يُرجى إكمال متجرك لتفعيل الوضع المباشر. إنه مجاني!	Details
Please complete your store to enable live mode. It's free! يُرجى إكمال متجرك لتفعيل الوضع المباشر. إنه مجاني! يُرجى إكمال متجرك لتفعيل الوضع المباشر. إنه مجاني! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/edit.js:558 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Complete your store setup.	أكمل إعداد متجرك.	Details
Complete your store setup. أكمل إعداد متجرك. أكمل إعداد متجرك. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/edit.js:557 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your payment was successful. A receipt is on its way to your inbox.	تمت عملية الدفع بنجاح. الإيصال في طريقه إلى بريدك الوارد.	Details
Your payment was successful. A receipt is on its way to your inbox. تمت عملية الدفع بنجاح. الإيصال في طريقه إلى بريدك الوارد. تمت عملية الدفع بنجاح. الإيصال في طريقه إلى بريدك الوارد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/Block.php:117 Blocks/Form/edit.js:522 sc-order-confirm-provider2.js:105 store4.js:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you!	شكرًا لك!	Details
Thank you! شكرًا لك! شكرًا لك! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/Block.php:116 Blocks/Form/edit.js:506 sc-upsell.js:31 store4.js:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success! Redirecting...	تمت العملية بنجاح! إعادة التوجيه...	Details
Success! Redirecting... تمت العملية بنجاح! إعادة التوجيه... تمت العملية بنجاح! إعادة التوجيه... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/Block.php:111 Blocks/Form/edit.js:460 Blocks/Form/edit.js:481 store4.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success Text	نص نجاح العملية	Details
Success Text نص نجاح العملية نص نجاح العملية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/edit.js:498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finalizing...	جارٍ الإنهاء...	Details
Finalizing... جارٍ الإنهاء... جارٍ الإنهاء... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/Block.php:109 Blocks/Form/edit.js:443 store4.js:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirming	جارٍ التأكيد	Details
Confirming جارٍ التأكيد جارٍ التأكيد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/edit.js:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing...	جارٍ المعالجة...	Details
Processing... جارٍ المعالجة... جارٍ المعالجة... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/Block.php:108 Blocks/Form/edit.js:426 store4.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submitting...	جارٍ الإرسال...	Details
Submitting... جارٍ الإرسال... جارٍ الإرسال... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/Block.php:107 Blocks/Form/edit.js:409 store4.js:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submitting	جارٍ الإرسال	Details
Submitting جارٍ الإرسال جارٍ الإرسال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/edit.js:407 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 340 341 342 343 344 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta