GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

← 1 … 338 339 340 341 342 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Select many	اختيار العديد	Details
Select many اختيار العديد اختيار العديد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/PriceSelector/edit.js:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Price Amount	إظهار مبلغ السعر	Details
Show Price Amount إظهار مبلغ السعر إظهار مبلغ السعر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/PriceChoice/edit.js:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Label	إظهار التسمية	Details
Show Label إظهار التسمية إظهار التسمية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Integrations/Bricks/Elements/ProductReviewTotalRating.php:69 src/Integrations/Elementor/Widgets/ProductReviewTotalRating.php:87 Blocks/PriceChoice/edit.js:81 src/components/LabelControl.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checked By Default	محدد بشكل افتراضي	Details
Checked By Default محدد بشكل افتراضي محدد بشكل افتراضي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/PriceChoice/edit.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please preview your form on the front-end to view processors.	يُرجى معاينة النموذج في الواجهة الأمامية لعرض المعالجات.	Details
Please preview your form on the front-end to view processors. يُرجى معاينة النموذج في الواجهة الأمامية لعرض المعالجات. يُرجى معاينة النموذج في الواجهة الأمامية لعرض المعالجات. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Payment/edit.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No payment processors are enabled for this mode.	لا توجد معالجات دفع مفعّلة لهذا الوضع.	Details
No payment processors are enabled for this mode. لا توجد معالجات دفع مفعّلة لهذا الوضع. لا توجد معالجات دفع مفعّلة لهذا الوضع. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Payment/edit.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please preview the form on the front-end to load the Stripe payment element fields.	يرجى معاينة النموذج في نموذج الدفع لتحميل حقول عنصر الدفع Stripeسترايب .	Details
Please preview the form on the front-end to load the Stripe payment element fields. يرجى معاينة النموذج في نموذج الدفع لتحميل حقول عنصر الدفع Stripeسترايب . يرجى معاينة النموذج في نموذج الدفع لتحميل حقول عنصر الدفع Stripeسترايب . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Payment/components/Stripe.js:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PayPal selected for check out.	تم تحديد PayPal في نموذج الدفع.	Details
PayPal selected for check out. تم تحديد PayPal في نموذج الدفع. تم تحديد PayPal في نموذج الدفع. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Payment/components/PayPal.js:87 sc-payment.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Another step will appear after submitting your order to complete your purchase details.	ستظهر خطوة أخرى بعد تقديم طلبك لإكمال تفاصيل الشراء.	Details
Another step will appear after submitting your order to complete your purchase details. ستظهر خطوة أخرى بعد تقديم طلبك لإكمال تفاصيل الشراء. ستظهر خطوة أخرى بعد تقديم طلبك لإكمال تفاصيل الشراء. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Payment/components/PayPal.js:66 Blocks/Payment/components/PayPal.js:95 sc-checkout-mollie-payment2.js:105 sc-payment.js:49 sc-payment.js:58 sc-payment.js:62 sc-payment.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Credit Card selected for check out.	تم تحديد بطاقة الائتمان في نموذج الدفع.	Details
Credit Card selected for check out. تم تحديد بطاقة الائتمان في نموذج الدفع. تم تحديد بطاقة الائتمان في نموذج الدفع. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Payment/components/PayPal.js:55 sc-payment.js:49 sc-payment.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s selected for check out.	تم تحديد %s للسحب.	Details
%s selected for check out. تم تحديد %s للسحب. تم تحديد %s للسحب. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: Manual payment method. Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Payment/components/ManualPaymentMethod.js:20 sc-checkout-mollie-payment2.js:29 sc-checkout-mollie-payment2.js:105 sc-payment.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Paystack payment	تفعيل الدفع عبر Paystack	Details
Enable Paystack payment تفعيل الدفع عبر Paystack تفعيل الدفع عبر Paystack You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Payment/components/Inspector.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paystack	Paystack	Details
Paystack Paystack Paystack You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/Models/PaymentMethod.php:91 Blocks/Payment/components/Inspector.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable PayPal payment	تمكين بوابة دفع PayPal	Details
Enable PayPal payment تمكين بوابة دفع PayPal تمكين بوابة دفع PayPal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Payment/components/Inspector.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Stripe payment	تمكين بوابة دفع سترايب Stripe	Details
Enable Stripe payment تمكين بوابة دفع سترايب Stripe تمكين بوابة دفع سترايب Stripe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Payment/components/Inspector.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 338 339 340 341 342 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta