GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39 … 504
Prio Original string Translation —
Add the product directly to cart if it has no options. إضافة المنتج مباشرةً إلى سلة التسوق إذا لم تكن له خيارات. Details

Add the product directly to cart if it has no options.

إضافة المنتج مباشرةً إلى سلة التسوق إذا لم تكن له خيارات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Before The position of the icon in the button. قبل Details

Before

قبل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The position of the icon in the button.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
After The position of the icon in the button. بعد Details

After

بعد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The position of the icon in the button.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The position of the icon in the button. موضع الأيقونة في الزر. Details

The position of the icon in the button.

موضع الأيقونة في الزر.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Quick add button زر الإضافة السريعة Details

Quick add button

زر الإضافة السريعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The width of the button in its container. عرض الزر داخل الحاوية الخاصة به. Details

The width of the button in its container.

عرض الزر داخل الحاوية الخاصة به.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Both Button option for product quick view button. كلاهما Details

Both

كلاهما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Button option for product quick view button.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Text Button option for product quick view button. نص Details

Text

نص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Button option for product quick view button.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Icon Button option for product quick view button. أيقونة Details

Icon

أيقونة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Button option for product quick view button.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
A decorative way to show quick view trigger of the product. طريقة زخرفية لإظهار مشغّل العرض السريع للمنتج. Details

A decorative way to show quick view trigger of the product.

طريقة زخرفية لإظهار مشغّل العرض السريع للمنتج.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This block will only show multiple columns if the width of the container is over 600px. لن يعرض هذا المكوّن أعمدة متعددة إلا إذا تجاوز عرض الحاوية 600px. Details

This block will only show multiple columns if the width of the container is over 600px.

لن يعرض هذا المكوّن أعمدة متعددة إلا إذا تجاوز عرض الحاوية 600px.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle off to hide the label text, e.g. "Next Page". أوقف التشغيل لإخفاء نص التسمية، مثل "الصفحة التالية". Details

Toggle off to hide the label text, e.g. "Next Page".

أوقف التشغيل لإخفاء نص التسمية، مثل "الصفحة التالية".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
None Arrow option for Query Pagination Next/Previous blocks بلا Details

None

بلا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Arrow option for Query Pagination Next/Previous blocks
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Previous page link رابط الصفحة السابقة Details

Previous page link

رابط الصفحة السابقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Next page link رابط الصفحة التالية Details

Next page link

رابط الصفحة التالية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 504

Export as