Translations < Arabic < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Api Token	رمز Api	Details
Api Token رمز Api رمز Api You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/connection-invalid.php:39 admin/plugin.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add your API token to connect to SureCart.	أضف رمز API الخاص بك للاتصال بـ SureCart.	Details
Add your API token to connect to SureCart. أضف رمز API الخاص بك للاتصال بـ SureCart. أضف رمز API الخاص بك للاتصال بـ SureCart. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/connection-invalid.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connection Details	تفاصيل الاتصال	Details
Connection Details تفاصيل الاتصال تفاصيل الاتصال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/connection-invalid.php:36 admin/plugin.php:79 settings/connection/ConnectionSettings.js:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Your Connection	قم بتحديث اتصالك	Details
Update Your Connection قم بتحديث اتصالك قم بتحديث اتصالك You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/connection-invalid.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We are currently working on our Pro features. Please check back once we release new revenue and time saving features.	نحن نعمل حاليًا على ميزات Pro الخاصة بنا. يرجى التحقق مرة أخرى بمجرد إصدار ميزات جديدة للإيرادات وتوفير الوقت.	Details
We are currently working on our Pro features. Please check back once we release new revenue and time saving features. نحن نعمل حاليًا على ميزات Pro الخاصة بنا. يرجى التحقق مرة أخرى بمجرد إصدار ميزات جديدة للإيرادات وتوفير الوقت. نحن نعمل حاليًا على ميزات Pro الخاصة بنا. يرجى التحقق مرة أخرى بمجرد إصدار ميزات جديدة للإيرادات وتوفير الوقت. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/coming-soon.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coming soon...	قريباً...	Details
Coming soon... قريباً... قريباً... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/coming-soon.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancellation Attempts	عدد محاولات الإلغاء	Details
Cancellation Attempts عدد محاولات الإلغاء عدد محاولات الإلغاء You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/cancellation-insights/index.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get Subscription Saver	احصل على ميزة موفّر الإشتراكات	Details
Get Subscription Saver احصل على ميزة موفّر الإشتراكات احصل على ميزة موفّر الإشتراكات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/cancellation-insights/cta-banner.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatically lower your subscription cancellation while making customers happy and saving more revenue with Subscription Saver.	قلّل معدل إلغاء الاشتراكات تلقائيًا مع إسعاد العملاء والحفاظ على المزيد من الإيرادات باستخدام Subscription Saver.	Details
Automatically lower your subscription cancellation while making customers happy and saving more revenue with Subscription Saver. قلّل معدل إلغاء الاشتراكات تلقائيًا مع إسعاد العملاء والحفاظ على المزيد من الإيرادات باستخدام Subscription Saver. قلّل معدل إلغاء الاشتراكات تلقائيًا مع إسعاد العملاء والحفاظ على المزيد من الإيرادات باستخدام Subscription Saver. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: admin/cancellation-insights/cta-banner.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The easiest thing you can do to increase subscription revenue.	أسهل ما يمكنك فعله لزيادة إيرادات الاشتراكات.	Details
The easiest thing you can do to increase subscription revenue. أسهل ما يمكنك فعله لزيادة إيرادات الاشتراكات. أسهل ما يمكنك فعله لزيادة إيرادات الاشتراكات. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/cancellation-insights/cta-banner.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completely remove all plugin data when deleted. This cannot be undone.	قم بإزالة جميع بيانات البرنامج المساعد تمامًا عند حذفها. هذا لا يمكن التراجع عنها.	Details
Completely remove all plugin data when deleted. This cannot be undone. قم بإزالة جميع بيانات البرنامج المساعد تمامًا عند حذفها. هذا لا يمكن التراجع عنها. قم بإزالة جميع بيانات البرنامج المساعد تمامًا عند حذفها. هذا لا يمكن التراجع عنها. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/plugin.php:111 settings/advanced/AdvancedSettings.js:637 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove Plugin Data	إزالة بيانات البرنامج المساعد	Details
Remove Plugin Data إزالة بيانات البرنامج المساعد إزالة بيانات البرنامج المساعد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/plugin.php:110 settings/advanced/AdvancedSettings.js:635 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change your plugin uninstall settings.	تغيير إعدادات إلغاء تثبيت البرنامج المساعد الخاص بك.	Details
Change your plugin uninstall settings. تغيير إعدادات إلغاء تثبيت البرنامج المساعد الخاص بك. تغيير إعدادات إلغاء تثبيت البرنامج المساعد الخاص بك. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/plugin.php:107 settings/advanced/AdvancedSettings.js:620 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uninstall	الغاء التثبيت	Details
Uninstall الغاء التثبيت الغاء التثبيت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/plugin.php:106 settings/advanced/AdvancedSettings.js:619 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use Stripe's Card Element instead of the Payment Element in all forms.	استخدام عنصر البطاقة (Card Element) من Stripe بدلًا من عنصر الدفع (Payment Element) في جميع النماذج.	Details
Use Stripe's Card Element instead of the Payment Element in all forms. استخدام عنصر البطاقة (Card Element) من Stripe بدلًا من عنصر الدفع (Payment Element) في جميع النماذج. استخدام عنصر البطاقة (Card Element) من Stripe بدلًا من عنصر الدفع (Payment Element) في جميع النماذج. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:511 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original