GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,370) • Untranslated (28) • Waiting (153) • Fuzzy (1) • Warnings (153)
1 … 481 482 483 484 485 … 504
Prio Original string Translation —
Ensure result set excludes specific IDs. التأكد من أن مجموعة النتائج تستبعد معرفات محددة. Details

Ensure result set excludes specific IDs.

التأكد من أن مجموعة النتائج تستبعد معرفات محددة.
You have to log in to edit this translation.
The query to be used for full text search of this collection. الاستعلام الذي سيتم استخدامه للبحث عن النص الكامل لهذه المجموعة. Details

The query to be used for full text search of this collection.

الاستعلام الذي سيتم استخدامه للبحث عن النص الكامل لهذه المجموعة.
You have to log in to edit this translation.
Only return prices that allow ad hoc amounts or not. إرجاع الأسعار فقط التي تسمح بمبالغ مخصصة أم لا. Details

Only return prices that allow ad hoc amounts or not.

إرجاع الأسعار فقط التي تسمح بمبالغ مخصصة أم لا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether to get archived products or not. سواء للحصول على منتجات مؤرشفة أم لا. Details

Whether to get archived products or not.

سواء للحصول على منتجات مؤرشفة أم لا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The content for the object. محتوى الكائن. Details

The content for the object.

محتوى الكائن.
You have to log in to edit this translation.
The terms of service link that is shown to customers on the customer portal. رابط شروط الخدمة الذي يظهر للعملاء في لوحة التحكم للعملاء. Details

The terms of service link that is shown to customers on the customer portal.

رابط شروط الخدمة الذي يظهر للعملاء في لوحة التحكم للعملاء.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal. ما إذا كان بإمكان العملاء تغيير عدد الاشتراكات من لوحة تحكم العملاء أم لا. Details

Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal.

ما إذا كان بإمكان العملاء تغيير عدد الاشتراكات من لوحة تحكم العملاء أم لا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal. ما إذا كان بإمكان العملاء إجراء تغييرات على الاشتراك من لوحة تحكم العميل أم لا. Details

Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal.

ما إذا كان بإمكان العملاء إجراء تغييرات على الاشتراك من لوحة تحكم العميل أم لا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal. ما إذا كان بإمكان العملاء إلغاء الاشتراكات من لوحة تحكم العملاء أم لا. Details

Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal.

ما إذا كان بإمكان العملاء إلغاء الاشتراكات من لوحة تحكم العملاء أم لا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The type of number to use for orders – one of sequential or token. نوع الرقم المراد استخدامه للأوامر - واحد متسلسل أو رمز مميز. Details

The type of number to use for orders – one of sequential or token.

نوع الرقم المراد استخدامه للأوامر - واحد متسلسل أو رمز مميز.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters. البادئة التي تمت إضافتها إلى جميع أرقام الطلبات. يجب أن يتراوح عدد الأحرف بين 3 و 12 حرفًا وأن تشتمل على أحرف فقط. Details

The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters.

البادئة التي تمت إضافتها إلى جميع أرقام الطلبات. يجب أن يتراوح عدد الأحرف بين 3 و 12 حرفًا وأن تشتمل على أحرف فقط.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Password كلمة المرور Details

Password

كلمة المرور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The model to get integration providers for. النموذج المطلوب للحصول على الربط بالتطبيق. Details

The model to get integration providers for.

النموذج المطلوب للحصول على الربط بالتطبيق.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model id. معرف نموذج SureCart. Details

The SureCart model id.

معرف نموذج SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model name. اسم نموذج SureCart. Details

The SureCart model name.

اسم نموذج SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 481 482 483 484 485 … 504

Export as