GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,525) • Translated (7,372) • Untranslated (0) • Waiting (153) • Fuzzy (0) • Warnings (153)
1 … 483 484 485 486 487 … 502
Prio Original string Translation —
The pattern title, in human readable format. عنوان النمط بتنسيق يمكن قراءته بواسطة الإنسان. Details

The pattern title, in human readable format.

عنوان النمط بتنسيق يمكن قراءته بواسطة الإنسان.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern name. اسم النمط. Details

The pattern name.

اسم النمط.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to view the registered form patterns. عذرًا ، لا يُسمح لك بمشاهدة أنماط النماذج المسجلة. Details

Sorry, you are not allowed to view the registered form patterns.

عذرًا ، لا يُسمح لك بمشاهدة أنماط النماذج المسجلة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
A limit on the number of items to be returned, between 1 and 100. حد لعدد العناصر المراد إرجاعها ، بين 1 و 100. Details

A limit on the number of items to be returned, between 1 and 100.

حد لعدد العناصر المراد إرجاعها ، بين 1 و 100.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The page of items you want returned. صفحة العناصر التي تريد إرجاعها. Details

The page of items you want returned.

صفحة العناصر التي تريد إرجاعها.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The UUID of the license. UUID للترخيص. Details

The UUID of the license.

UUID للترخيص.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The name of this activation. اسم هذا التفعيل. Details

The name of this activation.

اسم هذا التفعيل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The unique identifier for this activation. For example a URL, a machine fingerprint, etc. المعرف الفريد لهذا التنشيط. على سبيل المثال عنوان URL وبصمة جهاز وما إلى ذلك. Details

The unique identifier for this activation. For example a URL, a machine fingerprint, etc.

المعرف الفريد لهذا التنشيط. على سبيل المثال عنوان URL وبصمة جهاز وما إلى ذلك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Connected processors المعالجات المتصلة Details

Connected processors

المعالجات المتصلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Owner data. بيانات المالك. Details

Owner data.

بيانات المالك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The default currency for the account. العملة الافتراضية للحساب. Details

The default currency for the account.

العملة الافتراضية للحساب.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The name of the account. اسم الحساب. Details

The name of the account.

اسم الحساب.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Created at timestamp تم إنشاؤه حسب الطابع الزمني Details

Created at timestamp

تم إنشاؤه حسب الطابع الزمني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (Account) نوع المكون (الحساب) Details

Type of object (Account)

نوع المكون (الحساب)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This customer's most recent checkout that has been abandoned. أحدث عملية دفع لهذا العميل تم تركها . Details

This customer's most recent checkout that has been abandoned.

أحدث عملية دفع لهذا العميل تم تركها .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 483 484 485 486 487 … 502

Export as