| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended for your store | موصى به لمتجرك | Details | |
| Add refund, privacy and terms pages so customers know what they agree to at checkout. | أضف صفحات الاسترداد والخصوصية والشروط ليعرف العملاء ما يوافقون عليه عند الدفع. | Details | |
|
Add refund, privacy and terms pages so customers know what they agree to at checkout. أضف صفحات الاسترداد والخصوصية والشروط ليعرف العملاء ما يوافقون عليه عند الدفع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Publish your refund, privacy and terms pages, including the 14-day right of withdrawal, before customers reach checkout. | انشر صفحات الاسترداد والخصوصية والشروط، بما في ذلك حق الانسحاب خلال 14 يومًا، قبل أن يصل العملاء إلى صفحة الدفع. | Details | |
|
Publish your refund, privacy and terms pages, including the 14-day right of withdrawal, before customers reach checkout. انشر صفحات الاسترداد والخصوصية والشروط، بما في ذلك حق الانسحاب خلال 14 يومًا، قبل أن يصل العملاء إلى صفحة الدفع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add policies | إضافة السياسات | Details | |
| Store policies | سياسات المتجر | Details | |
| Let subscribers change plans, update cards and read invoices without emailing you. | اسمح للمشتركين بتغيير الخطط وتحديث البطاقات وقراءة الفواتير دون مراسلتك. | Details | |
|
Let subscribers change plans, update cards and read invoices without emailing you. اسمح للمشتركين بتغيير الخطط وتحديث البطاقات وقراءة الفواتير دون مراسلتك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on the portal | تفعيل البوابة | Details | |
| Customer portal | بوابة العملاء | Details | |
| Add a VAT number field to checkout so business customers in other countries get reverse charge instead of VAT. | أضف حقل رقم ضريبة القيمة المضافة إلى صفحة الدفع ليحصل العملاء من الشركات في البلدان الأخرى على الاحتساب العكسي بدلًا من ضريبة القيمة المضافة. | Details | |
|
Add a VAT number field to checkout so business customers in other countries get reverse charge instead of VAT. أضف حقل رقم ضريبة القيمة المضافة إلى صفحة الدفع ليحصل العملاء من الشركات في البلدان الأخرى على الاحتساب العكسي بدلًا من ضريبة القيمة المضافة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on VAT numbers | تفعيل أرقام ضريبة القيمة المضافة | Details | |
| Collect VAT numbers | جمع أرقام ضريبة القيمة المضافة | Details | |
| Collect tax automatically based on where your customers are, or enter rates yourself. | حصّل الضريبة تلقائيًا بناءً على موقع عملائك، أو أدخل المعدلات بنفسك. | Details | |
|
Collect tax automatically based on where your customers are, or enter rates yourself. حصّل الضريبة تلقائيًا بناءً على موقع عملائك، أو أدخل المعدلات بنفسك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up tax | إعداد الضريبة | Details | |
| Tax settings | إعدادات الضريبة | Details | |
| Charge VAT at each customer’s country rate, show your prices VAT-inclusive, and report cross-border sales through OSS. | حصّل ضريبة القيمة المضافة وفق معدل بلد كل عميل، واعرض أسعارك شاملة الضريبة، وأبلغ عن المبيعات العابرة للحدود عبر نظام OSS. | Details | |
|
Charge VAT at each customer’s country rate, show your prices VAT-inclusive, and report cross-border sales through OSS. حصّل ضريبة القيمة المضافة وفق معدل بلد كل عميل، واعرض أسعارك شاملة الضريبة، وأبلغ عن المبيعات العابرة للحدود عبر نظام OSS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as