GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 110 111 112 113 114 … 534
Prio Original string Translation —
Test Mode Enabled Тестовият режим е включен Details

Test Mode Enabled

Тестовият режим е включен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Currencies Валути Details

Currencies

Валути
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Settings tab not found. Разделът с настройки не е намерен. Details

Settings tab not found.

Разделът с настройки не е намерен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display a "Verified Buyer" badge on reviews from customers who purchased the product. Показване на значка „Потвърден купувач“ при отзиви от клиенти, закупили продукта. Details

Display a "Verified Buyer" badge on reviews from customers who purchased the product.

Показване на значка „Потвърден купувач“ при отзиви от клиенти, закупили продукта.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Verified Buyer Badge Значка „Потвърден купувач“ Details

Verified Buyer Badge

Значка „Потвърден купувач“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose how many days after an order is marked as fulfilled to send the review request. Most stores use 3–14 days. Изберете след колко дни, след като поръчката бъде отбелязана като изпълнена, да се изпраща заявката за отзив. Повечето магазини използват 3–14 дни. Details

Choose how many days after an order is marked as fulfilled to send the review request. Most stores use 3–14 days.

Изберете след колко дни, след като поръчката бъде отбелязана като изпълнена, да се изпраща заявката за отзив. Повечето магазини използват 3–14 дни.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
When should we send the review request? Кога да изпратим заявката за отзив? Details

When should we send the review request?

Кога да изпратим заявката за отзив?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically send review request emails after an order is fulfilled. Автоматично изпращане на имейли със заявка за отзив след изпълнение на поръчката. Details

Automatically send review request emails after an order is fulfilled.

Автоматично изпращане на имейли със заявка за отзив след изпълнение на поръчката.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Send Review Request Emails Изпращане на имейли със заявка за отзив Details

Send Review Request Emails

Изпращане на имейли със заявка за отзив
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to leave reviews on your products. Reviews must also be enabled at the product level. Позволете на клиентите да оставят отзиви за вашите продукти. Отзивите трябва да бъдат разрешени и на ниво продукт. Details

Allow customers to leave reviews on your products. Reviews must also be enabled at the product level.

Позволете на клиентите да оставят отзиви за вашите продукти. Отзивите трябва да бъдат разрешени и на ниво продукт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Configure how product reviews work and how review requests are sent to customers. Настройте как работят отзивите за продукти и как се изпращат заявките за отзив до клиентите. Details

Configure how product reviews work and how review requests are sent to customers.

Настройте как работят отзивите за продукти и как се изпращат заявките за отзив до клиентите.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Reviews Settings Настройки на отзивите за продукти Details

Product Reviews Settings

Настройки на отзивите за продукти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Connect with Razorpay to accept payments via Cards, Netbanking, Wallet & UPI. Свържете се с Razorpay, за да приемате плащания с карти, Netbanking, портфейли и UPI. Details

Connect with Razorpay to accept payments via Cards, Netbanking, Wallet & UPI.

Свържете се с Razorpay, за да приемате плащания с карти, Netbanking, портфейли и UPI.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Connect %s Свързване на %s Details

Connect %s

Свързване на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: payment processor name (e.g., “Stripe”) translators: %s: shipping provider name (e.g., “Shippo”)
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This appears at the bottom of your invoices and receipts. Това се показва в долната част на фактурите и разписките ви. Details

This appears at the bottom of your invoices and receipts.

Това се показва в долната част на фактурите и разписките ви.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 110 111 112 113 114 … 534

Export as