GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 131 132 133 134 135 … 534
Prio Original string Translation —
Usage Data Данни за употребата Details

Usage Data

Данни за употребата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import your WooCommerce products into SureCart. Импортирайте продуктите си от WooCommerce в SureCart. Details

Import your WooCommerce products into SureCart.

Импортирайте продуктите си от WooCommerce в SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Products Продукти от WooCommerce Details

WooCommerce Products

Продукти от WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Run a sync on all SureCart products to post types. Синхронизиране на всички продукти на SureCart с типовете публикации. Details

Run a sync on all SureCart products to post types.

Синхронизиране на всички продукти на SureCart с типовете публикации.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create WordPress user accounts for SureCart customers who don't already have a WordPress account. Use this after migrating from another eCommerce platform to ensure every SureCart customer can log in. Създаване на потребителски акаунти в WordPress за клиентите в SureCart, които все още нямат акаунт в WordPress. Използвайте тази функция след мигриране от друга платформа за електронна търговия, за да може всеки клиент в SureCart да влиза в профила си. Details

Create WordPress user accounts for SureCart customers who don't already have a WordPress account. Use this after migrating from another eCommerce platform to ensure every SureCart customer can log in.

Създаване на потребителски акаунти в WordPress за клиентите в SureCart, които все още нямат акаунт в WordPress. Използвайте тази функция след мигриране от друга платформа за електронна търговия, за да може всеки клиент в SureCart да влиза в профила си.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use the modern rounded button design for order bumps on checkout forms. The classic checkbox design will be used when disabled. Please clear your page cache after changing this setting. Използване на модерния дизайн със заоблени бутони за order bump във формулярите за плащане. Когато е изключено, ще се използва класическият дизайн с отметка. Моля, изчистете кеша на страниците след промяна на тази настройка. Details

Use the modern rounded button design for order bumps on checkout forms. The classic checkbox design will be used when disabled. Please clear your page cache after changing this setting.

Използване на модерния дизайн със заоблени бутони за order bump във формулярите за плащане. Когато е изключено, ще се използва класическият дизайн с отметка. Моля, изчистете кеша на страниците след промяна на тази настройка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Modern Order Bump Design Модерен дизайн на order bump Details

Modern Order Bump Design

Модерен дизайн на order bump
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Change your checkout appearance settings. Променете настройките за външния вид на плащането. Details

Change your checkout appearance settings.

Променете настройките за външния вид на плащането.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This will enable the SureCart toolbar in the WordPress admin bar for easy access to SureCart features. Това ще активира лентата с инструменти на SureCart в администраторската лента на WordPress за лесен достъп до функциите на SureCart. Details

This will enable the SureCart toolbar in the WordPress admin bar for easy access to SureCart features.

Това ще активира лентата с инструменти на SureCart в администраторската лента на WordPress за лесен достъп до функциите на SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Admin Toolbar Активиране на администраторската лента Details

Enable Admin Toolbar

Активиране на администраторската лента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide the help widget that appears in the bottom right corner of SureCart admin pages. Скриване на помощната джаджа, която се показва в долния десен ъгъл на администраторските страници на SureCart. Details

Hide the help widget that appears in the bottom right corner of SureCart admin pages.

Скриване на помощната джаджа, която се показва в долния десен ъгъл на администраторските страници на SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Help Widget Скриване на помощната джаджа Details

Hide Help Widget

Скриване на помощната джаджа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show the Learn page link in the menu. Показване на връзката към страницата „Обучение“ в менюто. Details

Show the Learn page link in the menu.

Показване на връзката към страницата „Обучение“ в менюто.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Learn Page Страница „Обучение“ Details

Learn Page

Страница „Обучение“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restrict test orders to store administrators only. Disable this setting to allow anyone to complete test orders. Ограничаване на тестовите поръчки само до администраторите на магазина. Изключете тази настройка, за да позволите на всеки да прави тестови поръчки. Details

Restrict test orders to store administrators only. Disable this setting to allow anyone to complete test orders.

Ограничаване на тестовите поръчки само до администраторите на магазина. Изключете тази настройка, за да позволите на всеки да прави тестови поръчки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 131 132 133 134 135 … 534

Export as