GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 172 173 174 175 176 … 534
Prio Original string Translation —
No archived promotion codes. Няма архивирани промоционални кодове. Details

No archived promotion codes.

Няма архивирани промоционални кодове.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show active promotion codes Показване на активните промоционални кодове Details

Show active promotion codes

Показване на активните промоционални кодове
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
+%d more +%d още Details

+%d more

+%d още
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is a count of additional codes. translators: %d: number of additional variant options revealed on click. translators: %d: number of variant options hidden behind the toggle. translators: %d: number of hidden bundle items
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Copy code Копиране на кода Details

Copy code

Копиране на кода
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d coupon?
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d coupons?
  • Singular:
    Сигурни ли сте, че искате да изтриете окончателно %d купон?
  • Plural:
    Сигурни ли сте, че искате да изтриете окончателно %d купона?
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d coupon?

Сигурни ли сте, че искате да изтриете окончателно %d купон?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d coupons?

Сигурни ли сте, че искате да изтриете окончателно %d купона?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of coupons.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Un-archive %d coupon? It will become redeemable again.
  • Plural:
    Un-archive %d coupons? They will become redeemable again.
  • Singular:
    Възстановяване от архив на %d купон? Той отново ще може да бъде използван.
  • Plural:
    Възстановяване от архив на %d купона? Те отново ще могат да бъдат използвани.
Details

Singular:
Un-archive %d coupon? It will become redeemable again.

Възстановяване от архив на %d купон? Той отново ще може да бъде използван.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Un-archive %d coupons? They will become redeemable again.

Възстановяване от архив на %d купона? Те отново ще могат да бъдат използвани.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of coupons.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Archive %d coupon? It will no longer be redeemable.
  • Plural:
    Archive %d coupons? They will no longer be redeemable.
  • Singular:
    Архивиране на %d купон? Той вече няма да може да бъде използван.
  • Plural:
    Архивиране на %d купона? Те вече няма да могат да бъдат използвани.
Details

Singular:
Archive %d coupon? It will no longer be redeemable.

Архивиране на %d купон? Той вече няма да може да бъде използван.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archive %d coupons? They will no longer be redeemable.

Архивиране на %d купона? Те вече няма да могат да бъдат използвани.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of coupons.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create and manage the discount codes customers can redeem at checkout. Създавайте и управлявайте кодовете за отстъпка, които клиентите могат да използват при плащане. Details

Create and manage the discount codes customers can redeem at checkout.

Създавайте и управлявайте кодовете за отстъпка, които клиентите могат да използват при плащане.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete coupon. Изтриването на купона не бе успешно. Details

Failed to delete coupon.

Изтриването на купона не бе успешно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d coupon.
  • Plural:
    Deleted %d coupons.
  • Singular:
    Изтрит е %d купон.
  • Plural:
    Изтрити са %d купона.
Details

Singular:
Deleted %d coupon.

Изтрит е %d купон.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d coupons.

Изтрити са %d купона.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted coupons.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update coupon. Обновяването на купона не бе успешно. Details

Failed to update coupon.

Обновяването на купона не бе успешно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Un-archived %d coupon.
  • Plural:
    Un-archived %d coupons.
  • Singular:
    Възстановен от архив е %d купон.
  • Plural:
    Възстановени от архив са %d купона.
Details

Singular:
Un-archived %d coupon.

Възстановен от архив е %d купон.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Un-archived %d coupons.

Възстановени от архив са %d купона.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of un-archived coupons.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Archived %d coupon.
  • Plural:
    Archived %d coupons.
  • Singular:
    Архивиран е %d купон.
  • Plural:
    Архивирани са %d купона.
Details

Singular:
Archived %d coupon.

Архивиран е %d купон.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archived %d coupons.

Архивирани са %d купона.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of archived coupons.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Selected Price Избрана цена Details

Selected Price

Избрана цена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please ensure that your site is not in debug mode as this may interfere with API responses. <a>More Information</a> Уверете се, че сайтът ви не е в режим на отстраняване на грешки, тъй като това може да попречи на отговорите от API. <a>Повече информация</a> Details

Please ensure that your site is not in debug mode as this may interfere with API responses. <a>More Information</a>

Уверете се, че сайтът ви не е в режим на отстраняване на грешки, тъй като това може да попречи на отговорите от API. <a>Повече информация</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 172 173 174 175 176 … 534

Export as