GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 200 201 202 203 204 … 534
Prio Original string Translation —
Unknown Product Неизвестен продукт Details

Unknown Product

Неизвестен продукт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Unnamed Product Продукт без име Details

Unnamed Product

Продукт без име
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to map product data during import Неуспешно съпоставяне на данните за продукта при импортирането Details

Failed to map product data during import

Неуспешно съпоставяне на данните за продукта при импортирането
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Too many variation attributes (SureCart supports a maximum of 3) Твърде много атрибути на вариациите (SureCart поддържа най-много 3) Details

Too many variation attributes (SureCart supports a maximum of 3)

Твърде много атрибути на вариациите (SureCart поддържа най-много 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product not found in WooCommerce Продуктът не е намерен в WooCommerce Details

Product not found in WooCommerce

Продуктът не е намерен в WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported product type: %s Неподдържан тип продукт: %s Details

Unsupported product type: %s

Неподдържан тип продукт: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product type
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The import has finished. <a href="%s">View Import Results</a> Импортирането приключи. <a href="%s">Преглед на резултатите от импортирането</a> Details

The import has finished. <a href="%s">View Import Results</a>

Импортирането приключи. <a href="%s">Преглед на резултатите от импортирането</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to import results page
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart: WooCommerce products import complete. SureCart: Импортирането на продукти от WooCommerce приключи. Details

SureCart: WooCommerce products import complete.

SureCart: Импортирането на продукти от WooCommerce приключи.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart is importing WooCommerce products in the background. The process may take a little while, so please be patient. SureCart импортира продукти от WooCommerce във фонов режим. Процесът може да отнеме известно време, моля, бъдете търпеливи. Details

SureCart is importing WooCommerce products in the background. The process may take a little while, so please be patient.

SureCart импортира продукти от WooCommerce във фонов режим. Процесът може да отнеме известно време, моля, бъдете търпеливи.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart: WooCommerce products import in progress. SureCart: Импортирането на продукти от WooCommerce е в процес. Details

SureCart: WooCommerce products import in progress.

SureCart: Импортирането на продукти от WooCommerce е в процес.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
We are getting things ready and optimized in the background. This may take a few minutes. Подготвяме и оптимизираме всичко във фонов режим. Това може да отнеме няколко минути. Details

We are getting things ready and optimized in the background. This may take a few minutes.

Подготвяме и оптимизираме всичко във фонов режим. Това може да отнеме няколко минути.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please try again. Моля, опитайте отново. Details

Please try again.

Моля, опитайте отново.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart: There was an issue creating your products. SureCart: Възникна проблем при създаването на вашите продукти. Details

SureCart: There was an issue creating your products.

SureCart: Възникна проблем при създаването на вашите продукти.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
We are creating your products and collections in the background. This may take a few minutes. Създаваме вашите продукти и колекции във фонов режим. Това може да отнеме няколко минути. Details

We are creating your products and collections in the background. This may take a few minutes.

Създаваме вашите продукти и колекции във фонов режим. Това може да отнеме няколко минути.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart: Getting things ready... SureCart: Подготвяме всичко… Details

SureCart: Getting things ready...

SureCart: Подготвяме всичко…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 200 201 202 203 204 … 534

Export as