| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Verification code %1$d of %2$d | Код за потвърждение %1$d от %2$d | Details | |
|
Verification code %1$d of %2$d Код за потвърждение %1$d от %2$d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove discount | Премахване на отстъпката | Details | |
| Select an option | Изберете опция | Details | |
| Account menu | Меню на профила | Details | |
| Instant Checkout pages keep the classic layout while "Use The Stripe Card Element" is on in Advanced settings. Turn it off to use the customizable template. | Страниците за бързо плащане запазват класическото оформление, докато „Използване на Stripe Card Element“ е включено в разширените настройки. Изключете го, за да използвате персонализируемия шаблон. | Details | |
|
Instant Checkout pages keep the classic layout while "Use The Stripe Card Element" is on in Advanced settings. Turn it off to use the customizable template. Страниците за бързо плащане запазват класическото оформление, докато „Използване на Stripe Card Element“ е включено в разширените настройки. Изключете го, за да използвате персонализируемия шаблон.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe Card Element is on | Stripe Card Element е включен | Details | |
|
Stripe Card Element is on Stripe Card Element е включен
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Design Instant Checkout pages in the Site Editor with an editable template. You can also assign a template per product. Applies to live pages as soon as you save. | Проектирайте страниците за бързо плащане в редактора на сайта с редактируем шаблон. Можете също да зададете шаблон за всеки продукт. Промените се прилагат към публикуваните страници веднага след запазване. | Details | |
|
Design Instant Checkout pages in the Site Editor with an editable template. You can also assign a template per product. Applies to live pages as soon as you save. Проектирайте страниците за бързо плащане в редактора на сайта с редактируем шаблон. Можете също да зададете шаблон за всеки продукт. Промените се прилагат към публикуваните страници веднага след запазване.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customizable Instant Checkout | Персонализируемо бързо плащане | Details | |
|
Customizable Instant Checkout Персонализируемо бързо плащане
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose how SureCart renders Instant Checkout (buy link) pages. | Изберете как SureCart да показва страниците за бързо плащане (линк за покупка). | Details | |
|
Choose how SureCart renders Instant Checkout (buy link) pages. Изберете как SureCart да показва страниците за бързо плащане (линк за покупка).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select which end of the menu the icon appears on. | Изберете в кой край на менюто да се показва иконата. | Details | |
|
Select which end of the menu the icon appears on. Изберете в кой край на менюто да се показва иконата.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position of saved items icon | Позиция на иконата за запазени артикули | Details | |
|
Position of saved items icon Позиция на иконата за запазени артикули
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the menu(s) where the saved items icon will appear. It links to the Saved Items page. | Изберете менюто (менютата), в което да се показва иконата за запазени артикули. Тя води към страницата „Запазени артикули“. | Details | |
|
Select the menu(s) where the saved items icon will appear. It links to the Saved Items page. Изберете менюто (менютата), в което да се показва иконата за запазени артикули. Тя води към страницата „Запазени артикули“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your theme uses blocks. To show the saved items icon, add the Saved Items Icon block to your header in the Site Editor. | Вашата тема използва блокове. За да покажете иконата за запазени артикули, добавете блока „Икона за запазени артикули“ в хедъра чрез редактора на сайта. | Details | |
|
Your theme uses blocks. To show the saved items icon, add the Saved Items Icon block to your header in the Site Editor. Вашата тема използва блокове. За да покажете иконата за запазени артикули, добавете блока „Икона за запазени артикули“ в хедъра чрез редактора на сайта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where saves go unless the shopper picks another list, e.g. "Wishlist" or "Favorites". Leave empty to use "Saved for later". | Къде се запазват артикулите, освен ако купувачът не избере друг списък, напр. „Списък с желания“ или „Любими“. Оставете празно, за да се използва „Запазени за по-късно“. | Details | |
|
Where saves go unless the shopper picks another list, e.g. "Wishlist" or "Favorites". Leave empty to use "Saved for later". Къде се запазват артикулите, освен ако купувачът не избере друг списък, напр. „Списък с желания“ или „Любими“. Оставете празно, за да се използва „Запазени за по-късно“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default list name | Име на списъка по подразбиране | Details | |
Export as