GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 249 250 251 252 253 … 504
Prio Original string Translation —
The renewal date should be greater than or equal to the subscription end date. Датата на подновяване трябва да е същата като или след крайната дата на абонамента. Details

The renewal date should be greater than or equal to the subscription end date.

Датата на подновяване трябва да е същата като или след крайната дата на абонамента.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No products found. Please add at least one product. Няма намерени продукти. Моля, добавете поне един продукт. Details

No products found. Please add at least one product.

Няма намерени продукти. Моля, добавете поне един продукт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The name "%s" is already taken. Please choose a different name. Името „%s“ вече е заето. Моля, изберете друго име. Details

The name "%s" is already taken. Please choose a different name.

Името „%s“ вече е заето. Моля, изберете друго име.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please create the invoice first. Моля, първо създайте фактурата. Details

Please create the invoice first.

Моля, първо създайте фактурата.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice checkout not found. Плащането по фактурата не е намерено. Details

Invoice checkout not found.

Плащането по фактурата не е намерено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice not found. Фактурата не е намерена. Details

Invoice not found.

Фактурата не е намерена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Live & Test Mode Реален и тестов режим Details

Live & Test Mode

Реален и тестов режим
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by mode Филтриране по режим Details

Filter by mode

Филтриране по режим
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Hidden accessibility text.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No products selected. Please choose at least one product to delete. Няма избрани продукти. Моля, изберете поне един продукт за изтриване. Details

No products selected. Please choose at least one product to delete.

Няма избрани продукти. Моля, изберете поне един продукт за изтриване.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View Payment Page Преглед на страницата за плащане Details

View Payment Page

Преглед на страницата за плащане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
(draft) (чернова) Details

(draft)

(чернова)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Invoice Редактиране на фактурата Details

Edit Invoice

Редактиране на фактурата
You have to log in to edit this translation.
Due Краен срок Details

Due

Краен срок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Issued Издадена Details

Issued

Издадена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save and Update Key Запазване и обновяване на ключа Details

Save and Update Key

Запазване и обновяване на ключа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 249 250 251 252 253 … 504

Export as