GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 533
Prio Original string Translation —
This is the total of all installment payments at full price, before any discounts are applied. Това е общата сума на всички вноски по пълна цена, преди прилагането на каквито и да е отстъпки. Details

This is the total of all installment payments at full price, before any discounts are applied.

Това е общата сума на всички вноски по пълна цена, преди прилагането на каквито и да е отстъпки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your payment will be processed in %s. Плащането ви ще бъде обработено в %s. Details

Your payment will be processed in %s.

Плащането ви ще бъде обработено в %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the currency code.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Total Обща сума за плащане Details

Payment Total

Обща сума за плащане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Due %s Падеж %s Details

Due %s

Падеж %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any invoices. Нямате фактури. Details

You don't have any invoices.

Нямате фактури.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tracking number via %s Номер за проследяване чрез %s Details

Tracking number via %s

Номер за проследяване чрез %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your item will ship soon. Вашият артикул ще бъде изпратен скоро. Details

Your item will ship soon.

Вашият артикул ще бъде изпратен скоро.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Received Поръчката е получена Details

Order Received

Поръчката е получена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Delivery Failed Неуспешна доставка Details

Delivery Failed

Неуспешна доставка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Preparing to Ship Подготовка за изпращане Details

Preparing to Ship

Подготовка за изпращане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Send new code Изпращане на нов код Details

Send new code

Изпращане на нов код
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Code expired. Кодът е изтекъл. Details

Code expired.

Кодът е изтекъл.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Verifying... Проверяване… Details

Verifying...

Проверяване…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use Login Code Използване на код за вход Details

Use Login Code

Използване на код за вход
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use Password Използване на парола Details

Use Password

Използване на парола
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 533

Export as