GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 533
Prio Original string Translation —
The card shown for each recommended add-on. block description Картата, показвана за всяка препоръчана добавка. Details

The card shown for each recommended add-on.

Картата, показвана за всяка препоръчана добавка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Bump Card block title Карта на order bump Details

Order Bump Card

Карта на order bump
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the order bump price, original price and interval. block description Показване на цената, първоначалната цена и интервала на order bump. Details

Display the order bump price, original price and interval.

Показване на цената, първоначалната цена и интервала на order bump.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Bump Price block title Цена на order bump Details

Order Bump Price

Цена на order bump
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
sale block keyword намаление Details

sale

намаление
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the order bump savings tag. Hidden when the bump has no discount. block description Показване на етикета за спестяване на order bump. Скрит, когато order bump няма отстъпка. Details

Display the order bump savings tag. Hidden when the bump has no discount.

Показване на етикета за спестяване на order bump. Скрит, когато order bump няма отстъпка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the order bump product description. block description Показване на описанието на продукта на order bump. Details

Display the order bump product description.

Показване на описанието на продукта на order bump.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the order bump call-to-action line. Hidden when the bump has no CTA. block description Показване на реда с призив за действие на order bump. Скрит, когато order bump няма CTA. Details

Display the order bump call-to-action line. Hidden when the bump has no CTA.

Показване на реда с призив за действие на order bump. Скрит, когато order bump няма CTA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer name input for the instant checkout form. block description Поле за името на клиента във формуляра за бързо плащане. Details

Customer name input for the instant checkout form.

Поле за името на клиента във формуляра за бързо плащане.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Name block title Име Details

Name

Име
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the checkout's line items with optional quantity edit and remove. block description Показване на артикулите в плащането с възможност за промяна на количеството и премахване. Details

Display the checkout's line items with optional quantity edit and remove.

Показване на артикулите в плащането с възможност за промяна на количеството и премахване.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the line item variant options (e.g. "Small / Red"). block description Показване на опциите на варианта на артикула (напр. „Малък / Червен“). Details

Display the line item variant options (e.g. "Small / Red").

Показване на опциите на варианта на артикула (напр. „Малък / Червен“).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Line Item Variant block title Вариант на артикула Details

Line Item Variant

Вариант на артикула
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
subscription block keyword абонамент Details

subscription

абонамент
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the line item trial text (e.g. "Starting in 120 days"). block description Показване на текста за пробния период на артикула (напр. „Започва след 120 дни“). Details

Display the line item trial text (e.g. "Starting in 120 days").

Показване на текста за пробния период на артикула (напр. „Започва след 120 дни“).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 533

Export as