GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 83 84 85 86 87 … 534
Prio Original string Translation —
ft фт Details

ft

фт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View and manage your customers’ recurring subscriptions. Преглеждайте и управлявайте периодичните абонаменти на клиентите си. Details

View and manage your customers’ recurring subscriptions.

Преглеждайте и управлявайте периодичните абонаменти на клиентите си.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Subscription will be canceled immediately. Сигурни ли сте? Абонаментът ще бъде отменен незабавно. Details

Are you sure? Subscription will be canceled immediately.

Сигурни ли сте? Абонаментът ще бъде отменен незабавно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription settings updated. Настройките на абонамента са обновени. Details

Subscription settings updated.

Настройките на абонамента са обновени.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead. За да промените датата на подновяване на просрочен абонамент, моля, добавете пробен период. Details

To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead.

За да промените датата на подновяване на просрочен абонамент, моля, добавете пробен период.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically restart the subscription after all installment payments are completed. Автоматично рестартиране на абонамента след завършване на всички вноски. Details

Automatically restart the subscription after all installment payments are completed.

Автоматично рестартиране на абонамента след завършване на всички вноски.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restart subscription when completed Рестартиране на абонамента при завършване Details

Restart subscription when completed

Рестартиране на абонамента при завършване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Settings Настройки на абонамента Details

Subscription Settings

Настройки на абонамента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer will immediately be charged. Клиентът ще бъде таксуван незабавно. Details

The customer will immediately be charged.

Клиентът ще бъде таксуван незабавно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer will immediately be charged %s. Клиентът ще бъде таксуван незабавно с %s. Details

The customer will immediately be charged %s.

Клиентът ще бъде таксуван незабавно с %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged. Абонаментът ще бъде възстановен, за да се възстанови покупката. Клиентът ще бъде таксуван незабавно. Details

The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged.

Абонаментът ще бъде възстановен, за да се възстанови покупката. Клиентът ще бъде таксуван незабавно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Schedule Cancellation Насрочване на анулиране Details

Schedule Cancellation

Насрочване на анулиране
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pauses on Паузира се на Details

Pauses on

Паузира се на
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Trial End Край на пробния период Details

Trial End

Край на пробния период
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Next Payment Следващо плащане Details

Next Payment

Следващо плащане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 534

Export as