GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

← 1 … 87 88 89 90 91 … 534 →

Prio	Original string	Translation	—
	No orders matched your search. Try a different keyword or clear the search.	Няма поръчки, отговарящи на търсенето. Опитайте с друга ключова дума или изчистете търсенето.	Details
No orders matched your search. Try a different keyword or clear the search. Няма поръчки, отговарящи на търсенето. Опитайте с друга ключова дума или изчистете търсенето. Няма поръчки, отговарящи на търсенето. Опитайте с друга ключова дума или изчистете търсенето. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/list/EmptyState.js:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matches	Няма съвпадения	Details
No matches Няма съвпадения Няма съвпадения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/list/EmptyState.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selection capped at %d shipments per batch.	Изборът е ограничен до %d пратки на партида.	Details
Selection capped at %d shipments per batch. Изборът е ограничен до %d пратки на партида. Изборът е ограничен до %d пратки на партида. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: cap Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/list/actions/index.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ship	Изпращане	Details
Ship Изпращане Изпращане You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/list/actions/index.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ship selected	Изпращане на избраните	Details
Ship selected Изпращане на избраните Изпращане на избраните You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/list/actions/index.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View order	Преглед на поръчката	Details
View order Преглед на поръчката Преглед на поръчката You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/list/actions/index.js:21 shipping-labels/list/fields/order.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refreshing data	Опресняване на данните	Details
Refreshing data Опресняване на данните Опресняване на данните You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/hooks/useBulkShippingFlow.js:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d needs attention Plural: %d need attention	Singular: %d изисква внимание Plural: %d изискват внимание	Details
Singular: %d needs attention %d изисква внимание %d изисква внимание You have to log in to edit this translation. Plural: %d need attention %d изискват внимание %d изискват внимание You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: shipments needing attention Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/TotalsStrip.js:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s over	Превишение с %s	Details
%s over Превишение с %s Превишение с %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: amount by which label spend exceeds customer-paid shipping Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/TotalsStrip.js:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer paid	Платено от клиента	Details
Customer paid Платено от клиента Платено от клиента You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/TotalsStrip.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Est. total	Прибл. общо	Details
Est. total Прибл. общо Прибл. общо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/TotalsStrip.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d label selected Plural: %d labels selected	Singular: %d избран етикет Plural: %d избрани етикета	Details
Singular: %d label selected %d избран етикет %d избран етикет You have to log in to edit this translation. Plural: %d labels selected %d избрани етикета %d избрани етикета You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: selected count Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/TotalsStrip.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$d of %2$d ready	%1$d от %2$d са готови	Details
%1$d of %2$d ready %1$d от %2$d са готови %1$d от %2$d са готови You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: shipments with rates, 2: shipments in the batch Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/TotalsStrip.js:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Re-quote all	Нова оферта за всички	Details
Re-quote all Нова оферта за всички Нова оферта за всички You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/ReviewPhase.js:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Errors (%d)	Грешки (%d)	Details
Errors (%d) Грешки (%d) Грешки (%d) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: shipments needing attention Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/ReviewPhase.js:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 87 88 89 90 91 … 534 →

Export as

Translation of SureCart: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta