GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 543
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Moved %1$d item to %2$s
  • Plural:
    Moved %1$d items to %2$s
  • Singular:
    Flyttede %1$d vare til %2$s
  • Plural:
    Flyttede %1$d varer til %2$s
Details

Singular:
Moved %1$d item to %2$s

Flyttede %1$d vare til %2$s
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Moved %1$d items to %2$s

Flyttede %1$d varer til %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: number of items, 2: list name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Moved %1$s to %2$s Flyttede %1$s til %2$s Details

Moved %1$s to %2$s

Flyttede %1$s til %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: product name, 2: list name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s was already in %2$s %1$s var allerede i %2$s Details

%1$s was already in %2$s

%1$s var allerede i %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: product name, 2: list name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not move. Please try again. Kunne ikke flytte. Prøv igen. Details

Could not move. Please try again.

Kunne ikke flytte. Prøv igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Removed %d item
  • Plural:
    Removed %d items
  • Singular:
    Fjernede %d vare
  • Plural:
    Fjernede %d varer
Details

Singular:
Removed %d item

Fjernede %d vare
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Removed %d items

Fjernede %d varer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of items
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Removed %s Fjernede %s Details

Removed %s

Fjernede %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d saved item could not be added to your account.
  • Plural:
    %d saved items could not be added to your account.
  • Singular:
    %d gemt vare kunne ikke tilføjes til din konto.
  • Plural:
    %d gemte varer kunne ikke tilføjes til din konto.
Details

Singular:
%d saved item could not be added to your account.

%d gemt vare kunne ikke tilføjes til din konto.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d saved items could not be added to your account.

%d gemte varer kunne ikke tilføjes til din konto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of items
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Undo Fortryd Details

Undo

Fortryd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Removed %s from your saved items Fjernede %s fra dine gemte varer Details

Removed %s from your saved items

Fjernede %s fra dine gemte varer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Removed %1$s from %2$d list
  • Plural:
    Removed %1$s from %2$d lists
  • Singular:
    Fjernede %1$s fra %2$d liste
  • Plural:
    Fjernede %1$s fra %2$d lister
Details

Singular:
Removed %1$s from %2$d list

Fjernede %1$s fra %2$d liste
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Removed %1$s from %2$d lists

Fjernede %1$s fra %2$d lister
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: product name, 2: number of lists
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Removed these options of %s. Its other options are still saved. Fjernede disse muligheder for %s. Dets andre muligheder er stadig gemt. Details

Removed these options of %s. Its other options are still saved.

Fjernede disse muligheder for %s. Dets andre muligheder er stadig gemt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Removed %s from some of your lists. Could not remove it from the rest. Fjernede %s fra nogle af dine lister. Kunne ikke fjerne det fra resten. Details

Removed %s from some of your lists. Could not remove it from the rest.

Fjernede %s fra nogle af dine lister. Kunne ikke fjerne det fra resten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved to %s Gemt i %s Details

Saved to %s

Gemt i %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: list name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not load your saved items. Please refresh the page. Dine gemte varer kunne ikke indlæses. Opdater siden. Details

Could not load your saved items. Please refresh the page.

Dine gemte varer kunne ikke indlæses. Opdater siden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted %s Slettede %s Details

Deleted %s

Slettede %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: list name
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 543

Export as