GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

← 1 … 218 219 220 221 222 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please troubleshoot the issue if integrations are important to your store.	You have to log in to add a translation.	Details
Please troubleshoot the issue if integrations are important to your store. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/WordPress/HealthService.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Show %d Archived Promotion Codes	Mostrar %d código(s) promocional(es) archivados	Details
Show %d Archived Promotion Codes Mostrar %d código(s) promocional(es) archivados Mostrar %d código(s) promocional(es) archivados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/Codes.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose an option	Elige una opción	Details
Choose an option Elige una opción Elige una opción You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: orders/modules/ReturnRequest/ReturnReasonsSelector.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you wish to delete this variant image? This cannot be undone.	You have to log in to add a translation.	Details
Are you sure you wish to delete this variant image? This cannot be undone. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/Variations/NewVariant.js:55 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	All Fulfillments	You have to log in to add a translation.	Details
All Fulfillments You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Default	Por defecto	Details
Default Por defecto Por defecto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:29 src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:50 src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:71 src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:93 forms/default.php:6 products/utility.js:8 util/templates.js:8 Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:82 sc-payment-methods-list.js:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This email is already in use.	Este email ya se está utilizando.	Details
This email is already in use. Este email ya se está utilizando. Este email ya se está utilizando. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/codes.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	shop Shop page slug	tienda	Details
shop tienda tienda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Shop page slug Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide %d Archived Promotion Codes	Ocultar %d código(s) promocional(es) archivados	Details
Hide %d Archived Promotion Codes Ocultar %d código(s) promocional(es) archivados Ocultar %d código(s) promocional(es) archivados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/Codes.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CA GST	GST de Canadá	Details
CA GST GST de Canadá GST de Canadá You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: orders/modules/TaxInfo/index.js:35 Blocks/TaxIdInput/edit.js:30 tax.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Variant	Añadir variante	Details
Add Variant Añadir variante Añadir variante You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: products/modules/Variations/NewVariant.js:74 products/modules/Variations/NewVariant.js:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unfulfilled	Sin despachar	Details
Unfulfilled Sin despachar Sin despachar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:378 orders/modules/Fulfillment/Unfulfilled.js:38 sc-order-fulfillment-badge.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shop	Tienda	Details
Shop Tienda Tienda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:33 src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s can't be blank.	%s no puede estar en blanco.	Details
%s can't be blank. %s no puede estar en blanco. %s no puede estar en blanco. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: attribute. Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types-replaceable.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shop Shop page title	Tienda	Details
Shop Tienda Tienda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Shop page title Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 218 219 220 221 222 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Spanish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta