Translations < Spanish < SureCart

Translation of SureCart: Spanish

← 1 … 223 224 225 226 227 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Valid	Válido	Details
Valid Válido Válido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: orders/modules/TaxInfo/index.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Option Name	Nombre de la opción	Details
Option Name Nombre de la opción Nombre de la opción You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: products/modules/Variations/VariantOption.js:98 products/modules/Variations/VariantOption.js:118 products/modules/Variations/VariantOption.js:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Orders	Pedidos	Details
Orders Pedidos Pedidos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersViewController.php:22 src/Controllers/Web/DashboardController.php:127 src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:188 admin/orders/index.php:7 checkouts/CreateCheckout.js:227 components/data-tables/OrdersDataTable.js:28 customers/modules/Orders.js:48 dashboard/components/overview/charts/Orders.js:21 orders/Order.js:253 settings/export/ExportSettings.js:27 Controllers/OrderController.php:62 Controllers/OrderController.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	products product-page-slug	You have to log in to add a translation.	Details
products You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: product-page-slug References: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Must be blank	Debe estar en blanco	Details
Must be blank Debe estar en blanco Debe estar en blanco You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart post type singular name	Carro	Details
Cart Carro Carro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: post type singular name Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Abandoned Checkout	Ver pago abandonado	Details
View Abandoned Checkout Ver pago abandonado Ver pago abandonado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: abandoned-checkouts/AbandonedCheckout.js:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: time Plural: times	Singular: vez Plural: veces	Details
Singular: time vez vez You have to log in to edit this translation. Plural: times veces veces You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/EditPromotionCode.js:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unverified	Inconfirmado	Details
Unverified Inconfirmado Inconfirmado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: orders/modules/TaxInfo/index.js:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have already used the same option name "%s".	You have to log in to add a translation.	Details
You have already used the same option name "%s". You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/Variations/VariantOption.js:138 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	View Collection	Ver colección	Details
View Collection Ver colección Ver colección You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/ProductCollections/ProductCollectionsController.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	collections collection-page-slug	colecciones	Details
collections colecciones colecciones You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: collection-page-slug Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not found.	No encontrado.	Details
Not found. No encontrado. No encontrado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:14 Controllers/BaseController.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Cart	Añadir nuevo	Details
Add New Añadir nuevo Añadir nuevo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Cart Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled	Activado	Details
Enabled Activado Activado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: abandoned-checkouts/AbandonedCheckout.js:189 settings/abandoned/AbandonedSettings.js:95 settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 223 224 225 226 227 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Spanish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta