GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 299 300 301 302 303 … 504
Prio Original string Translation —
Choose Amount Elegir importe Details

Choose Amount

Elegir importe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Unpaid No pagada Details

Unpaid

No pagada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Complete Completar Details

Complete

Completar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete Incompleta Details

Incomplete

Incompleta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Pauses Se pausa Details

Pauses

Se pausa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select a payment method Selecciona un método de pago Details

Select a payment method

Selecciona un método de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Current Payment Method Método de pago actual Details

Current Payment Method

Método de pago actual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have any payment methods. No tienes ningún método de pago. Details

You do not have any payment methods.

No tienes ningún método de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your next payment is Tu próximo pago es Details

Your next payment is

Tu próximo pago es
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Update Scheduled Actualización programada Details

Update Scheduled

Actualización programada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your next payment is on Tu próximo pago es el Details

Your next payment is on

Tu próximo pago es el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your plan renews on %s Tu plan se renueva el %s Details

Your plan renews on %s

Tu plan se renueva el %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: current period end date
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your plan begins on Tu plan empieza el Details

Your plan begins on

Tu plan empieza el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
on el Details

on

el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your plan switches to Tu plan cambia a Details

Your plan switches to

Tu plan cambia a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 299 300 301 302 303 … 504

Export as