Translations < Persian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Only the cheapest rate for this method is shown at checkout.	در هنگام تسویه حساب فقط ارزان‌ترین نرخ این روش نمایش داده می‌شود.	Details
Only the cheapest rate for this method is shown at checkout. در هنگام تسویه حساب فقط ارزان‌ترین نرخ این روش نمایش داده می‌شود. در هنگام تسویه حساب فقط ارزان‌ترین نرخ این روش نمایش داده می‌شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/zone/ShippingZone.js:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Warehouse	حذف انبار	Details
Delete Warehouse حذف انبار حذف انبار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/Warehouses.js:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add warehouse addresses to use as "from" addresses on shipping labels.	نشانی انبارها را اضافه کنید تا به‌عنوان نشانی «فرستنده» روی برچسب‌های ارسال استفاده شوند.	Details
Add warehouse addresses to use as "from" addresses on shipping labels. نشانی انبارها را اضافه کنید تا به‌عنوان نشانی «فرستنده» روی برچسب‌های ارسال استفاده شوند. نشانی انبارها را اضافه کنید تا به‌عنوان نشانی «فرستنده» روی برچسب‌های ارسال استفاده شوند. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/Warehouses.js:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage your warehouse addresses for shipping labels.	نشانی انبارهای خود را برای برچسب‌های ارسال مدیریت کنید.	Details
Manage your warehouse addresses for shipping labels. نشانی انبارهای خود را برای برچسب‌های ارسال مدیریت کنید. نشانی انبارهای خود را برای برچسب‌های ارسال مدیریت کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/Warehouses.js:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warehouses	انبارها	Details
Warehouses انبارها انبارها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/Warehouses.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warehouse removed.	انبار حذف شد.	Details
Warehouse removed. انبار حذف شد. انبار حذف شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/Warehouses.js:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unnamed Warehouse	انبار بی‌نام	Details
Unnamed Warehouse انبار بی‌نام انبار بی‌نام You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/WarehouseListItem.js:91 settings/shipping/warehouse/WarehouseListItem.js:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Company	شرکت	Details
Company شرکت شرکت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/WarehouseForm.js:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatically use this warehouse address when creating new shipments.	هنگام ایجاد مرسوله‌های جدید، به‌طور خودکار از نشانی این انبار استفاده شود.	Details
Automatically use this warehouse address when creating new shipments. هنگام ایجاد مرسوله‌های جدید، به‌طور خودکار از نشانی این انبار استفاده شود. هنگام ایجاد مرسوله‌های جدید، به‌طور خودکار از نشانی این انبار استفاده شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/WarehouseForm.js:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Warehouse	انبار پیش‌فرض	Details
Default Warehouse انبار پیش‌فرض انبار پیش‌فرض You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/WarehouseForm.js:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Warehouse	افزودن انبار	Details
Add Warehouse افزودن انبار افزودن انبار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/WarehouseForm.js:114 settings/shipping/warehouse/WarehouseForm.js:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Warehouse	ویرایش انبار	Details
Edit Warehouse ویرایش انبار ویرایش انبار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:24 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/warehouse/WarehouseForm.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a new project and enable the Places, Geocoding, and Geolocation API for it. Then, create a new API key and add it here.	یک پروژه جدید ایجاد کنید و Places API، Geocoding API و Geolocation API را برای آن فعال کنید. سپس یک کلید API جدید بسازید و آن را اینجا وارد کنید.	Details
Create a new project and enable the Places, Geocoding, and Geolocation API for it. Then, create a new API key and add it here. یک پروژه جدید ایجاد کنید و Places API، Geocoding API و Geolocation API را برای آن فعال کنید. سپس یک کلید API جدید بسازید و آن را اینجا وارد کنید. یک پروژه جدید ایجاد کنید و Places API، Geocoding API و Geolocation API را برای آن فعال کنید. سپس یک کلید API جدید بسازید و آن را اینجا وارد کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:24 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/ShippingSettings.js:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get your API key from Google Cloud Platform	کلید API خود را از Google Cloud Platform دریافت کنید	Details
Get your API key from Google Cloud Platform کلید API خود را از Google Cloud Platform دریافت کنید کلید API خود را از Google Cloud Platform دریافت کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:24 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/ShippingSettings.js:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To use Google Maps features, you need an API key.	برای استفاده از قابلیت‌های Google Maps به یک کلید API نیاز دارید.	Details
To use Google Maps features, you need an API key. برای استفاده از قابلیت‌های Google Maps به یک کلید API نیاز دارید. برای استفاده از قابلیت‌های Google Maps به یک کلید API نیاز دارید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:24 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/ShippingSettings.js:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original