GlotPress

Translation of SureCart: French

← 1 … 229 230 231 232 233 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	End Date	Date de fin	Details
End Date Date de fin Date de fin You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/Limits.js:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit template	Modifier le modèle	Details
Edit template Modifier le modèle Modifier le modèle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/components/SelectTemplate/form.js:128 product-collections/components/SelectTemplatePart/form.js:149 products/components/SelectTemplate/form.js:125 products/components/SelectTemplatePart/form.js:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notification Settings	Paramètres de notification	Details
Notification Settings Paramètres de notification Paramètres de notification You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:84 settings/account/AccountSettings.js:341 settings/customer/CustomerSettings.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Page	You have to log in to add a translation.	Details
Product Page You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:151 products/components/Status/index.js:25 products/components/Status/index.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	No theme is defined for this template.	Aucun thème n'est défini pour ce modèle.	Details
No theme is defined for this template. Aucun thème n'est défini pour ce modèle. Aucun thème n'est défini pour ce modèle. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Must be larger.	Doit être plus grand.	Details
Must be larger. Doit être plus grand. Doit être plus grand. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:24 src/Support/Errors/Translations/types.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Carts list navigation	Navigation dans la liste des paniers	Details
Carts list navigation Navigation dans la liste des paniers Navigation dans la liste des paniers You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redeemed	Racheté	Details
Redeemed Racheté Racheté You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit the end date when customers can redeem this coupon.	Limitez la date de fin à laquelle les clients peuvent utiliser ce coupon.	Details
Limit the end date when customers can redeem this coupon. Limitez la date de fin à laquelle les clients peuvent utiliser ce coupon. Limitez la date de fin à laquelle les clients peuvent utiliser ce coupon. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/Limits.js:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage all templates	Gérer tous les modèles	Details
Manage all templates Gérer tous les modèles Gérer tous les modèles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/components/SelectTemplate/index.js:103 products/components/SelectTemplate/index.js:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notification settings for abandoned checkouts	Paramètres de notification pour les caisses abandonnées	Details
Notification settings for abandoned checkouts Paramètres de notification pour les caisses abandonnées Paramètres de notification pour les caisses abandonnées You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Featured	En vedette	Details
Featured En vedette En vedette You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:152 products/modules/Image/ImageDisplay.js:43 products/modules/Publishing.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Albanian Lek	Lek albanais	Details
Albanian Lek Lek albanais Lek albanais You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Must be smaller.	Doit être plus petit.	Details
Must be smaller. Doit être plus petit. Doit être plus petit. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:26 src/Support/Errors/Translations/types.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Carts list	Liste des paniers	Details
Carts list Liste des paniers Liste des paniers You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 229 230 231 232 233 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta