GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 231 232 233 234 235 … 504
Prio Original string Translation —
Get Customer Obtenir le client Details

Get Customer

Obtenir le client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The coupon ID. L’ID du code promo. Details

The coupon ID.

L’ID du code promo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Retrieve a single SureCart coupon by its ID, including its associated promotions. Returns the full coupon object with discount details and usage limits. Récupérer un code promo SureCart à partir de son ID, avec ses promotions associées. Renvoie l’objet code promo complet avec les détails de la remise et les limites d’utilisation. Details

Retrieve a single SureCart coupon by its ID, including its associated promotions. Returns the full coupon object with discount details and usage limits.

Récupérer un code promo SureCart à partir de son ID, avec ses promotions associées. Renvoie l’objet code promo complet avec les détails de la remise et les limites d’utilisation.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Get Coupon Obtenir le code promo Details

Get Coupon

Obtenir le code promo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
An abandoned checkout ID is required. Un ID de paiement abandonné est requis. Details

An abandoned checkout ID is required.

Un ID de paiement abandonné est requis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The abandoned checkout ID. L’ID du paiement abandonné. Details

The abandoned checkout ID.

L’ID du paiement abandonné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Retrieve a single SureCart abandoned checkout by its ID, including its checkout, line items, customer, promotion, and recovered checkout (if any). Returns the full abandoned checkout object with related data expanded. Récupérer un paiement abandonné SureCart à partir de son ID, avec son paiement, ses lignes de commande, le client, la promotion et le paiement récupéré (le cas échéant). Renvoie l’objet paiement abandonné complet avec les données associées développées. Details

Retrieve a single SureCart abandoned checkout by its ID, including its checkout, line items, customer, promotion, and recovered checkout (if any). Returns the full abandoned checkout object with related data expanded.

Récupérer un paiement abandonné SureCart à partir de son ID, avec son paiement, ses lignes de commande, le client, la promotion et le paiement récupéré (le cas échéant). Renvoie l’objet paiement abandonné complet avec les données associées développées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Get Abandoned Checkout Obtenir le paiement abandonné Details

Get Abandoned Checkout

Obtenir le paiement abandonné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Number of subscriptions per page (max 100). Nombre d’abonnements par page (100 maximum). Details

Number of subscriptions per page (max 100).

Nombre d’abonnements par page (100 maximum).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The rule tree to filter by. A single condition is { "type":"condition", "attribute_name":<key from filter schema>, "operator_label":<one of the attribute operators>, "comparison_value":<string value> }. A group is { "type":"group", "combinator":"and"|"or", "conditions":[ <condition or nested group>, ... ] }. Groups may be nested. Call get-subscriptions-filter-schema to discover valid attribute_name, operator_label, and supported_values. L’arbre de règles à utiliser pour le filtrage. Une condition simple est { "type":"condition", "attribute_name":<key from filter schema>, "operator_label":<one of the attribute operators>, "comparison_value":<string value> }. Un groupe est { "type":"group", "combinator":"and"|"or", "conditions":[ <condition or nested group>, ... ] }. Les groupes peuvent être imbriqués. Appelez get-subscriptions-filter-schema pour découvrir les valeurs valides de attribute_name, operator_label et supported_values. Details

The rule tree to filter by. A single condition is { "type":"condition", "attribute_name":<key from filter schema>, "operator_label":<one of the attribute operators>, "comparison_value":<string value> }. A group is { "type":"group", "combinator":"and"|"or", "conditions":[ <condition or nested group>, ... ] }. Groups may be nested. Call get-subscriptions-filter-schema to discover valid attribute_name, operator_label, and supported_values.

L’arbre de règles à utiliser pour le filtrage. Une condition simple est { "type":"condition", "attribute_name":<key from filter schema>, "operator_label":<one of the attribute operators>, "comparison_value":<string value> }. Un groupe est { "type":"group", "combinator":"and"|"or", "conditions":[ <condition or nested group>, ... ] }. Les groupes peuvent être imbriqués. Appelez get-subscriptions-filter-schema pour découvrir les valeurs valides de attribute_name, operator_label et supported_values.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Retrieve a paginated list of subscriptions matching a rule tree. Supports single conditions and nested and/or groups across any filterable attribute. Call get-subscriptions-filter-schema first to discover valid attribute_name, operator_label, and supported_values. Récupérer une liste paginée des abonnements correspondant à un arbre de règles. Prend en charge les conditions simples et les groupes et/ou imbriqués sur n’importe quel attribut filtrable. Appelez d’abord get-subscriptions-filter-schema pour découvrir les valeurs valides de attribute_name, operator_label et supported_values. Details

Retrieve a paginated list of subscriptions matching a rule tree. Supports single conditions and nested and/or groups across any filterable attribute. Call get-subscriptions-filter-schema first to discover valid attribute_name, operator_label, and supported_values.

Récupérer une liste paginée des abonnements correspondant à un arbre de règles. Prend en charge les conditions simples et les groupes et/ou imbriqués sur n’importe quel attribut filtrable. Appelez d’abord get-subscriptions-filter-schema pour découvrir les valeurs valides de attribute_name, operator_label et supported_values.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter Subscriptions Filtrer les abonnements Details

Filter Subscriptions

Filtrer les abonnements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Number of orders per page (max 100). Nombre de commandes par page (100 maximum). Details

Number of orders per page (max 100).

Nombre de commandes par page (100 maximum).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The rule tree to filter by. A single condition is { "type":"condition", "attribute_name":<key from filter schema>, "operator_label":<one of the attribute operators>, "comparison_value":<string value> }. A group is { "type":"group", "combinator":"and"|"or", "conditions":[ <condition or nested group>, ... ] }. Groups may be nested. Call get-orders-filter-schema to discover valid attribute_name, operator_label, and supported_values. L’arbre de règles à utiliser pour le filtrage. Une condition simple est { "type":"condition", "attribute_name":<key from filter schema>, "operator_label":<one of the attribute operators>, "comparison_value":<string value> }. Un groupe est { "type":"group", "combinator":"and"|"or", "conditions":[ <condition or nested group>, ... ] }. Les groupes peuvent être imbriqués. Appelez get-orders-filter-schema pour découvrir les valeurs valides de attribute_name, operator_label et supported_values. Details

The rule tree to filter by. A single condition is { "type":"condition", "attribute_name":<key from filter schema>, "operator_label":<one of the attribute operators>, "comparison_value":<string value> }. A group is { "type":"group", "combinator":"and"|"or", "conditions":[ <condition or nested group>, ... ] }. Groups may be nested. Call get-orders-filter-schema to discover valid attribute_name, operator_label, and supported_values.

L’arbre de règles à utiliser pour le filtrage. Une condition simple est { "type":"condition", "attribute_name":<key from filter schema>, "operator_label":<one of the attribute operators>, "comparison_value":<string value> }. Un groupe est { "type":"group", "combinator":"and"|"or", "conditions":[ <condition or nested group>, ... ] }. Les groupes peuvent être imbriqués. Appelez get-orders-filter-schema pour découvrir les valeurs valides de attribute_name, operator_label et supported_values.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Retrieve a paginated list of orders matching a rule tree. Supports single conditions and nested and/or groups across any filterable attribute. Call get-orders-filter-schema first to discover valid attribute_name, operator_label, and supported_values. Récupérer une liste paginée des commandes correspondant à un arbre de règles. Prend en charge les conditions simples et les groupes et/ou imbriqués sur n’importe quel attribut filtrable. Appelez d’abord get-orders-filter-schema pour découvrir les valeurs valides de attribute_name, operator_label et supported_values. Details

Retrieve a paginated list of orders matching a rule tree. Supports single conditions and nested and/or groups across any filterable attribute. Call get-orders-filter-schema first to discover valid attribute_name, operator_label, and supported_values.

Récupérer une liste paginée des commandes correspondant à un arbre de règles. Prend en charge les conditions simples et les groupes et/ou imbriqués sur n’importe quel attribut filtrable. Appelez d’abord get-orders-filter-schema pour découvrir les valeurs valides de attribute_name, operator_label et supported_values.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 231 232 233 234 235 … 504

Export as