| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A fulfillment ID is required. | Un ID de traitement de la commande est requis. | Details | |
|
A fulfillment ID is required. Un ID de traitement de la commande est requis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Deleting this fulfillment will permanently remove it and all associated fulfillment items. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. | Avertissement : la suppression de ce traitement de la commande le supprimera définitivement, ainsi que tous les articles de traitement associés. Cette action est irréversible. Veuillez définir confirm sur true pour continuer. | Details | |
|
Warning: Deleting this fulfillment will permanently remove it and all associated fulfillment items. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. Avertissement : la suppression de ce traitement de la commande le supprimera définitivement, ainsi que tous les articles de traitement associés. Cette action est irréversible. Veuillez définir confirm sur true pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this fulfillment will permanently remove it and all associated fulfillment items. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" | Doit être true pour confirmer la suppression. Avant de définir cette valeur sur true, avertissez l’utilisateur : « Avertissement : la suppression de ce traitement de la commande le supprimera définitivement, ainsi que tous les articles de traitement associés. Cette action est irréversible. Voulez-vous vraiment continuer ? » | Details | |
|
Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this fulfillment will permanently remove it and all associated fulfillment items. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" Doit être true pour confirmer la suppression. Avant de définir cette valeur sur true, avertissez l’utilisateur : « Avertissement : la suppression de ce traitement de la commande le supprimera définitivement, ainsi que tous les articles de traitement associés. Cette action est irréversible. Voulez-vous vraiment continuer ? »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The fulfillment ID to delete. | L’ID du traitement de la commande à supprimer. | Details | |
|
The fulfillment ID to delete. L’ID du traitement de la commande à supprimer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permanently delete a SureCart fulfillment record by its ID. This removes the fulfillment and its tracking information. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. | Supprimer définitivement un enregistrement de traitement de la commande SureCart à partir de son ID. Cela supprime le traitement de la commande et ses informations de suivi. Nécessite une confirmation explicite. Cette action est irréversible. | Details | |
|
Permanently delete a SureCart fulfillment record by its ID. This removes the fulfillment and its tracking information. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. Supprimer définitivement un enregistrement de traitement de la commande SureCart à partir de son ID. Cela supprime le traitement de la commande et ses informations de suivi. Nécessite une confirmation explicite. Cette action est irréversible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Fulfillment | Supprimer le traitement de la commande | Details | |
|
Delete Fulfillment Supprimer le traitement de la commande
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. | Avertissement : la suppression de ce client supprimera définitivement tous les abonnements, paiements et achats associés sous 24 heures. Cette action est irréversible. Veuillez définir confirm sur true pour continuer. | Details | |
|
Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. Avertissement : la suppression de ce client supprimera définitivement tous les abonnements, paiements et achats associés sous 24 heures. Cette action est irréversible. Veuillez définir confirm sur true pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" | Doit être true pour confirmer la suppression. Avant de définir cette valeur sur true, avertissez l’utilisateur : « Avertissement : la suppression de ce client supprimera définitivement tous les abonnements, paiements et achats associés sous 24 heures. Cette action est irréversible. Voulez-vous vraiment continuer ? » | Details | |
|
Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" Doit être true pour confirmer la suppression. Avant de définir cette valeur sur true, avertissez l’utilisateur : « Avertissement : la suppression de ce client supprimera définitivement tous les abonnements, paiements et achats associés sous 24 heures. Cette action est irréversible. Voulez-vous vraiment continuer ? »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The customer ID to delete. | L’ID du client à supprimer. | Details | |
| Permanently delete a SureCart customer by their ID. All associated subscriptions, payments, and purchase records will be permanently removed within 24 hours. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. | Supprimer définitivement un client SureCart à partir de son ID. Tous les abonnements, paiements et achats associés seront définitivement supprimés sous 24 heures. Nécessite une confirmation explicite. Cette action est irréversible. | Details | |
|
Permanently delete a SureCart customer by their ID. All associated subscriptions, payments, and purchase records will be permanently removed within 24 hours. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. Supprimer définitivement un client SureCart à partir de son ID. Tous les abonnements, paiements et achats associés seront définitivement supprimés sous 24 heures. Nécessite une confirmation explicite. Cette action est irréversible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Supprimer le client
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Supprimer les clients.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A coupon ID is required. | Un ID de code promo est requis. | Details | |
|
A coupon ID is required. Un ID de code promo est requis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. | Avertissement : la suppression de ce code promo le supprimera définitivement, ainsi que toutes les promotions associées. Cette action est irréversible. Veuillez définir confirm sur true pour continuer. | Details | |
|
Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. Avertissement : la suppression de ce code promo le supprimera définitivement, ainsi que toutes les promotions associées. Cette action est irréversible. Veuillez définir confirm sur true pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" | Doit être true pour confirmer la suppression. Avant de définir cette valeur sur true, avertissez l’utilisateur : « Avertissement : la suppression de ce code promo le supprimera définitivement, ainsi que toutes les promotions associées. Cette action est irréversible. Voulez-vous vraiment continuer ? » | Details | |
|
Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" Doit être true pour confirmer la suppression. Avant de définir cette valeur sur true, avertissez l’utilisateur : « Avertissement : la suppression de ce code promo le supprimera définitivement, ainsi que toutes les promotions associées. Cette action est irréversible. Voulez-vous vraiment continuer ? »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The coupon ID to delete. | L’ID du code promo à supprimer. | Details | |
|
The coupon ID to delete. L’ID du code promo à supprimer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as