GlotPress

Translation of SureCart: French

← 1 … 232 233 234 235 236 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	It is archived.	Il est archivé.	Details
It is archived. Il est archivé. Il est archivé. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart scheduled.	Panier prévu.	Details
Cart scheduled. Panier prévu. Panier prévu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Order	Voir l'ordre	Details
View Order Voir l'ordre Voir l'ordre You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/AffiliationReferrals/AffiliationReferralsListTable.php:288 abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:45 components/data-tables/charges-data-table/index.js:157 invoices/Invoice.js:145 orders/Order.js:256 subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:52 subscriptions/show/modules/Periods.js:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Filter	Ajouter un filtre	Details
Add Filter Ajouter un filtre Ajouter un filtre You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/NewRestriction.js:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select template	Sélectionner un modèle	Details
Select template Sélectionner un modèle Sélectionner un modèle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/components/SelectTemplate/index.js:137 product-collections/components/SelectTemplatePart/index.js:128 product-collections/components/SelectTemplatePart/index.js:132 products/components/SelectTemplate/index.js:132 products/components/SelectTemplatePart/index.js:123 products/components/SelectTemplatePart/index.js:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Final Email Delay	Dernier délai d'e-mail	Details
Final Email Delay Dernier délai d'e-mail Dernier délai d'e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: and %d other price. Plural: and %d other prices.	0, 1: et %d autre prix. 2, 3, 4: et %d autres prix.	Details
Singular: and %d other price. Plural: and %d other prices. This plural form is used for numbers like: 0, 1 et %d autre prix. et %d autre prix. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 et %d autres prix. et %d autres prix. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of other prices. Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Aruban Florin	Florin d'Aruba	Details
Aruban Florin Florin d'Aruba Florin d'Aruba You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It does not match parent currency.	Il ne correspond pas à la devise mère.	Details
It does not match parent currency. Il ne correspond pas à la devise mère. Il ne correspond pas à la devise mère. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart updated.	Panier mis à jour.	Details
Cart updated. Panier mis à jour. Panier mis à jour. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Proration	Prorata	Details
Proration Prorata Prorata You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:82 invoices/modules/Payment.js:55 orders/modules/LineItems/index.js:151 subscriptions/edit/modules/Modals/UpdateRecentPrice.js:222 subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:89 sc-order.js:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d prices	%d prix	Details
%d prices %d prix %d prix You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: affiliations/modules/affiliation-products/Product.js:114 components/data-tables/affiliates/products/Product.js:70 coupons/modules/Product.js:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/components/Url/form.js:31 products/components/Url/form.js:31 products/modules/BuyLink.js:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount Settings	Paramètres de remise	Details
Discount Settings Paramètres de remise Paramètres de remise You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Published	Publié	Details
Published Publié Publié You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:416 products/components/Status/index.js:81 products/components/Status/index.js:94 products/modules/BuyLink.js:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 232 233 234 235 236 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta