| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create New Referral | Créer un nouveau parrainage | Details | |
| Export | Exporter | Details | |
| We will send you an email with a link to your export when it is ready. | Nous vous enverrons un e-mail contenant un lien vers votre export lorsqu’il sera prêt. | Details | |
|
We will send you an email with a link to your export when it is ready. Nous vous enverrons un e-mail contenant un lien vers votre export lorsqu’il sera prêt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create New Payout | Créer un nouveau versement | Details | |
| Are you sure you want to delete this referral? This action cannot be undone. | Voulez-vous vraiment supprimer ce parrainage ? Cette action est irréversible. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this referral? This action cannot be undone. Voulez-vous vraiment supprimer ce parrainage ? Cette action est irréversible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test mode referrals are created when an order is placed in test mode and an affiliate is associated with the order. These referrals do not impact stats, are not included in payouts, and are not visible to affiliates. They are solely for testing your affiliate setup and can be deleted or ignored. | Les parrainages en mode test sont créés lorsqu’une commande est passée en mode test et qu’un affilié est associé à la commande. Ces parrainages n’ont aucun impact sur les statistiques, ne sont pas inclus dans les versements et ne sont pas visibles par les affiliés. Ils servent uniquement à tester votre configuration d’affiliation et peuvent être supprimés ou ignorés. | Details | |
|
Test mode referrals are created when an order is placed in test mode and an affiliate is associated with the order. These referrals do not impact stats, are not included in payouts, and are not visible to affiliates. They are solely for testing your affiliate setup and can be deleted or ignored. Les parrainages en mode test sont créés lorsqu’une commande est passée en mode test et qu’un affilié est associé à la commande. Ces parrainages n’ont aucun impact sur les statistiques, ne sont pas inclus dans les versements et ne sont pas visibles par les affiliés. Ils servent uniquement à tester votre configuration d’affiliation et peuvent être supprimés ou ignorés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What are test mode referrals? | Que sont les parrainages en mode test ? | Details | |
|
What are test mode referrals? Que sont les parrainages en mode test ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payouts | Versements | Details | |
| Requests | Demandes | Details | |
| The affiliate request's email is already in use. | L’e-mail de la demande d’affiliation est déjà utilisé. | Details | |
|
The affiliate request's email is already in use. L’e-mail de la demande d’affiliation est déjà utilisé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The affiliate request's bio cannot be blank. | La biographie de la demande d’affiliation ne peut pas être vide. | Details | |
|
The affiliate request's bio cannot be blank. La biographie de la demande d’affiliation ne peut pas être vide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The affiliate request's email cannot be blank. | L’e-mail de la demande d’affiliation ne peut pas être vide. | Details | |
|
The affiliate request's email cannot be blank. L’e-mail de la demande d’affiliation ne peut pas être vide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The affiliate request's name cannot be blank. | Le nom de la demande d’affiliation ne peut pas être vide. | Details | |
|
The affiliate request's name cannot be blank. Le nom de la demande d’affiliation ne peut pas être vide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no applicable referrals for this payout. | Aucun parrainage applicable pour ce versement. | Details | |
|
There are no applicable referrals for this payout. Aucun parrainage applicable pour ce versement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancelled | Annulé | Details | |
Export as