GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 276 277 278 279 280 … 504
Prio Original string Translation —
Show this upsell offer on all purchases. Afficher cette offre d’upsell sur tous les achats. Details

Show this upsell offer on all purchases.

Afficher cette offre d’upsell sur tous les achats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
All purchases Tous les achats Details

All purchases

Tous les achats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Archive this upsell? All unsaved changes will be lost. Archiver cet upsell ? Toutes les modifications non enregistrées seront perdues. Details

Archive this upsell? All unsaved changes will be lost.

Archiver cet upsell ? Toutes les modifications non enregistrées seront perdues.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Un-Archive this upsell? Désarchiver cet upsell ? Details

Un-Archive this upsell?

Désarchiver cet upsell ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Funnel Enregistrer le tunnel Details

Save Funnel

Enregistrer le tunnel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Funnel Inactive Tunnel inactif Details

Funnel Inactive

Tunnel inactif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Funnel Active Tunnel actif Details

Funnel Active

Tunnel actif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell funnel restored. Tunnel d’upsell restauré. Details

Upsell funnel restored.

Tunnel d’upsell restauré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell funnel archived. Tunnel d’upsell archivé. Details

Upsell funnel archived.

Tunnel d’upsell archivé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell deleted. Upsell supprimé. Details

Upsell deleted.

Upsell supprimé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Permanently delete this upsell? You cannot undo this action. Supprimer définitivement cet upsell ? Cette action est irréversible. Details

Permanently delete this upsell? You cannot undo this action.

Supprimer définitivement cet upsell ? Cette action est irréversible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell funnel saved. Tunnel d’upsell enregistré. Details

Upsell funnel saved.

Tunnel d’upsell enregistré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Internal upsell funnel name. This is NOT visible to customers. Nom interne du tunnel d’upsell. Il n’est PAS visible par les clients. Details

Internal upsell funnel name. This is NOT visible to customers.

Nom interne du tunnel d’upsell. Il n’est PAS visible par les clients.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create New Upsell Funnel Créer un nouveau tunnel d’upsell Details

Create New Upsell Funnel

Créer un nouveau tunnel d’upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Page Title Titre de la page d’upsell Details

Upsell Page Title

Titre de la page d’upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 276 277 278 279 280 … 504

Export as