| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manage how your store handles subscription upgrades, downgrades, and cancellations. | Gérez la façon dont votre boutique traite les montées en gamme, descentes en gamme et annulations d’abonnement. | Details | |
|
Manage how your store handles subscription upgrades, downgrades, and cancellations. Gérez la façon dont votre boutique traite les montées en gamme, descentes en gamme et annulations d’abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upgrades, Downgrades, and Cancellations | Montées en gamme, descentes en gamme et annulations | Details | |
|
Upgrades, Downgrades, and Cancellations Montées en gamme, descentes en gamme et annulations
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next Billing Period | Prochaine période de facturation | Details | |
| You don't have any survey answers. Please add at least one to collect cancellation feedback. | Vous n'avez pas de réponses au sondage. Veuillez en ajouter au moins une pour recueillir les retours d'annulation. | Details | |
|
You don't have any survey answers. Please add at least one to collect cancellation feedback. Vous n'avez pas de réponses au sondage. Veuillez en ajouter au moins une pour recueillir les retours d'annulation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey Answers | Réponses au sondage | Details | |
| Are you sure you want to delete this? | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ceci ? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ceci ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Link | Annuler le lien | Details | |
| Button | Bouton | Details | |
| Provide a discount to keep a subscription. | Offrez une remise pour conserver un abonnement. | Details | |
|
Provide a discount to keep a subscription. Offrez une remise pour conserver un abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renewal Discount | Remise de renouvellement | Details | |
| Skip Link | Sauter le Lien | Details | |
| Cancellation survey options. | Options de sondage d'annulation. | Details | |
|
Cancellation survey options. Options de sondage d'annulation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancellation Survey | Sondage sur les annulations | Details | |
| Turning this on will collect subscription cancellation reasons and optionally offer a discount to keep their subscription active. | L’activation de cette option permettra de recueillir les motifs d’annulation des abonnements et, éventuellement, de proposer une remise pour maintenir l’abonnement actif. | Details | |
|
Turning this on will collect subscription cancellation reasons and optionally offer a discount to keep their subscription active. L’activation de cette option permettra de recueillir les motifs d’annulation des abonnements et, éventuellement, de proposer une remise pour maintenir l’abonnement actif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pro | Pro | Details | |
Export as