| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select Position | Sélectionner la position | Details | |
| Position of cart button | Position du bouton du panier | Details | |
| Select the menu(s) where the cart icon will appear. | Sélectionnez le(s) menu(s) où l'icône du panier apparaîtra. | Details | |
|
Select the menu(s) where the cart icon will appear. Sélectionnez le(s) menu(s) où l'icône du panier apparaîtra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select Menus | Sélectionner les menus | Details | |
| This will enable slide-out cart. If you do not wish to use the cart, you can disable this to prevent cart scripts from loading on your pages. | Cette option permet d'activer le panier coulissant. Si vous ne souhaitez pas utiliser le panier, vous pouvez le désactiver pour éviter que les scripts du panier ne se chargent sur vos pages. | Details | |
|
This will enable slide-out cart. If you do not wish to use the cart, you can disable this to prevent cart scripts from loading on your pages. Cette option permet d'activer le panier coulissant. Si vous ne souhaitez pas utiliser le panier, vous pouvez le désactiver pour éviter que les scripts du panier ne se chargent sur vos pages.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Cart | Activer le panier | Details | |
| Change cart settings. | Modifier les paramètres du panier. | Details | |
|
Change cart settings. Modifier les paramètres du panier.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove SureCart Branding | Supprimer la marque SureCart | Details | |
| Logo | Logo | Details | |
| Customize how your brand appears globally across SureCart. Your logo and colors will be used on hosted pages and emails that are sent to your customers. | Personnalisez l’apparence de votre marque sur l’ensemble de SureCart. Votre logo et vos couleurs seront utilisés sur les pages hébergées et dans les e-mails envoyés à vos clients. | Details | |
|
Customize how your brand appears globally across SureCart. Your logo and colors will be used on hosted pages and emails that are sent to your customers. Personnalisez l’apparence de votre marque sur l’ensemble de SureCart. Votre logo et vos couleurs seront utilisés sur les pages hébergées et dans les e-mails envoyés à vos clients.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand Settings | Réglages de la marque | Details | |
| Start Sync | Démarrer la synchronisation | Details | |
| Run any integration automations for purchases. This will run any actions that are set to run on purchase. | Exécuter les automatismes d'intégration pour les achats. Cela permet d'exécuter toutes les actions qui sont définies pour être exécutées lors d'un achat. | Details | |
|
Run any integration automations for purchases. This will run any actions that are set to run on purchase. Exécuter les automatismes d'intégration pour les achats. Cela permet d'exécuter toutes les actions qui sont définies pour être exécutées lors d'un achat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Run purchase actions | Exécuter des actions d'achat | Details | |
| Create WordPress users if the user does not yet exist. | Créer un utilisateur WordPress si l'utilisateur n'existe pas encore. | Details | |
|
Create WordPress users if the user does not yet exist. Créer un utilisateur WordPress si l'utilisateur n'existe pas encore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as