| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add a price to <product /> to finish this step. | A lépés befejezéséhez adjon meg árat a következő termékhez: <product />. | Details | |
|
Add a price to <product /> to finish this step. A lépés befejezéséhez adjon meg árat a következő termékhez: <product />.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a price to <a>one of your products</a> to finish this step. | A lépés befejezéséhez adjon meg árat <a>az egyik termékéhez</a>. | Details | |
|
Add a price to <a>one of your products</a> to finish this step. A lépés befejezéséhez adjon meg árat <a>az egyik termékéhez</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a name and price. Everything else can wait. | Adjon meg egy nevet és egy árat. Minden más ráér később. | Details | |
|
Add a name and price. Everything else can wait. Adjon meg egy nevet és egy árat. Minden más ráér később.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waiting for live payments | Várakozás az éles fizetésekre | Details | |
|
Waiting for live payments Várakozás az éles fizetésekre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Needs a connected store | Csatlakoztatott áruház szükséges | Details | |
|
Needs a connected store Csatlakoztatott áruház szükséges
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Needs payments set up | Beállított fizetések szükségesek | Details | |
| Included with SureCart, ready whenever you want them. | A SureCart része, bármikor használhatók, amikor szüksége van rájuk. | Details | |
|
Included with SureCart, ready whenever you want them. A SureCart része, bármikor használhatók, amikor szüksége van rájuk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grow your store | Az áruház bővítése | Details | |
| Recruit people to sell for you, track what they refer and pay commission on the orders they bring in. | Toborozzon partnereket, akik eladnak Ön helyett, kövesse nyomon az ajánlásaikat, és fizessen jutalékot az általuk hozott rendelések után. | Details | |
|
Recruit people to sell for you, track what they refer and pay commission on the orders they bring in. Toborozzon partnereket, akik eladnak Ön helyett, kövesse nyomon az ajánlásaikat, és fizessen jutalékot az általuk hozott rendelések után.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issue and renew license keys for software or plugins, and cut off access when a subscription lapses. | Licenckulcsok kiadása és megújítása szoftverekhez vagy bővítményekhez, valamint a hozzáférés megszüntetése, ha egy előfizetés lejár. | Details | |
|
Issue and renew license keys for software or plugins, and cut off access when a subscription lapses. Licenckulcsok kiadása és megújítása szoftverekhez vagy bővítményekhez, valamint a hozzáférés megszüntetése, ha egy előfizetés lejár.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a bigger plan or bundle at the checkout, upgrading what is already in the cart. | Kínáljon nagyobb csomagot vagy előfizetést a pénztárban, a kosárban lévő tétel frissítésével. | Details | |
|
Offer a bigger plan or bundle at the checkout, upgrading what is already in the cart. Kínáljon nagyobb csomagot vagy előfizetést a pénztárban, a kosárban lévő tétel frissítésével.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price boost | Árnövelés | Details | |
| Email customers who leave checkout unfinished, with a link back to the cart they left behind. | E-mail küldése azoknak a vásárlóknak, akik nem fejezték be a fizetést, egy hivatkozással a hátrahagyott kosarukhoz. | Details | |
|
Email customers who leave checkout unfinished, with a link back to the cart they left behind. E-mail küldése azoknak a vásárlóknak, akik nem fejezték be a fizetést, egy hivatkozással a hátrahagyott kosarukhoz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cart abandonment recovery | Elhagyott kosarak visszaszerzése | Details | |
|
Cart abandonment recovery Elhagyott kosarak visszaszerzése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show an upgrade right after payment. Customers accept in one click, with no card details to re-enter. | Kínáljon frissítést közvetlenül a fizetés után. A vásárlók egy kattintással elfogadhatják, a kártyaadatok újbóli megadása nélkül. | Details | |
|
Show an upgrade right after payment. Customers accept in one click, with no card details to re-enter. Kínáljon frissítést közvetlenül a fizetés után. A vásárlók egy kattintással elfogadhatják, a kártyaadatok újbóli megadása nélkül.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as