| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set how long to wait between reminders. For example, 180 days means customers get at most one reminder every 180 days, regardless of renewal frequency. | Az emlékeztetők közötti várakozási idő beállítása. Például 180 nap esetén a vásárlók legfeljebb 180 naponta egy emlékeztetőt kapnak, a megújítás gyakoriságától függetlenül. | Details | |
|
Set how long to wait between reminders. For example, 180 days means customers get at most one reminder every 180 days, regardless of renewal frequency. Az emlékeztetők közötti várakozási idő beállítása. Például 180 nap esetén a vásárlók legfeljebb 180 naponta egy emlékeztetőt kapnak, a megújítás gyakoriságától függetlenül.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (no limit) | (nincs korlát) | Details | |
| Minimum Days Between Reminders | Emlékeztetők közötti minimális napok száma | Details | |
|
Minimum Days Between Reminders Emlékeztetők közötti minimális napok száma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| % of Period Remaining | Hátralévő időszak (%) | Details | |
| Specify the percentage of the subscription period remaining when a reminder should be sent to customers. For instance, entering 25% will trigger the reminder when 25% of the period is left. | Adja meg, hogy az előfizetési időszak hány százalékának hátralévő részénél kapjanak emlékeztetőt a vásárlók. Például 25% megadása esetén az emlékeztető akkor kerül kiküldésre, amikor az időszak 25%-a van hátra. | Details | |
|
Specify the percentage of the subscription period remaining when a reminder should be sent to customers. For instance, entering 25% will trigger the reminder when 25% of the period is left. Adja meg, hogy az előfizetési időszak hány százalékának hátralévő részénél kapjanak emlékeztetőt a vásárlók. Például 25% megadása esetén az emlékeztető akkor kerül kiküldésre, amikor az időszak 25%-a van hátra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewal Reminders | Előfizetés-megújítási emlékeztetők | Details | |
|
Subscription Renewal Reminders Előfizetés-megújítási emlékeztetők
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage your store subscription renewal behavior. | Az áruház előfizetés-megújítási viselkedésének kezelése. | Details | |
|
Manage your store subscription renewal behavior. Az áruház előfizetés-megújítási viselkedésének kezelése.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewals | Előfizetések megújítása | Details | |
| The number of days prior to a subscription renewing that the cancel option will be visible to customers. | Az előfizetés megújulása előtti napok száma, ameddig a lemondási lehetőség látható a vásárlók számára. | Details | |
|
The number of days prior to a subscription renewing that the cancel option will be visible to customers. Az előfizetés megújulása előtti napok száma, ameddig a lemondási lehetőség látható a vásárlók számára.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d more | további %d | Details | |
| %s (%d of %d Regions) | %s (%d / %d régió) | Details | |
| Add one postal code per line | Soronként egy irányítószámot adjon meg | Details | |
|
Add one postal code per line Soronként egy irányítószámot adjon meg
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use asterisk (*) for partial matching (e.g., "902*" matches "90210", "90211", "902AB", etc.). All postal codes are normalized (uppercased and trimmed) before matching. | Részleges egyezéshez használjon csillagot (*) (pl. a „902*” illeszkedik a „90210”, „90211”, „902AB” stb. értékekre). Az egyeztetés előtt minden irányítószám normalizálva lesz (nagybetűssé alakítás és szóközök levágása). | Details | |
|
Use asterisk (*) for partial matching (e.g., "902*" matches "90210", "90211", "902AB", etc.). All postal codes are normalized (uppercased and trimmed) before matching. Részleges egyezéshez használjon csillagot (*) (pl. a „902*” illeszkedik a „90210”, „90211”, „902AB” stb. értékekre). Az egyeztetés előtt minden irányítószám normalizálva lesz (nagybetűssé alakítás és szóközök levágása).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wildcard match: | Helyettesítő karakteres egyezés: | Details | |
| Use three dots ("...") to specify a numeric range (e.g., 90210...99000 matches all postal codes from 90210 to 99000). Only numeric postal codes are supported for ranges. | Számtartomány megadásához használjon három pontot („...”) (pl. a 90210...99000 minden irányítószámra illeszkedik 90210 és 99000 között). Tartományoknál csak numerikus irányítószámok támogatottak. | Details | |
|
Use three dots ("...") to specify a numeric range (e.g., 90210...99000 matches all postal codes from 90210 to 99000). Only numeric postal codes are supported for ranges. Számtartomány megadásához használjon három pontot („...”) (pl. a 90210...99000 minden irányítószámra illeszkedik 90210 és 99000 között). Tartományoknál csak numerikus irányítószámok támogatottak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as