| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Carrier services were cleared — test and live connections offer different ones. | A szállítói szolgáltatások törlődtek — a teszt és az éles kapcsolat eltérő szolgáltatásokat kínál. | Details | |
|
Carrier services were cleared — test and live connections offer different ones. A szállítói szolgáltatások törlődtek — a teszt és az éles kapcsolat eltérő szolgáltatásokat kínál.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Carriers need a package size to quote a rate. Add at least one parcel template, or this rate will return no options at checkout. | A szállítóknak csomagméretre van szükségük a díj megadásához. Adjon hozzá legalább egy csomagsablont, különben ez a díj nem kínál lehetőséget a pénztárban. | Details | |
|
Carriers need a package size to quote a rate. Add at least one parcel template, or this rate will return no options at checkout. A szállítóknak csomagméretre van szükségük a díj megadásához. Adjon hozzá legalább egy csomagsablont, különben ez a díj nem kínál lehetőséget a pénztárban.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No parcel templates yet | Még nincsenek csomagsablonok | Details | |
| Connected provider | Csatlakoztatott szolgáltató | Details | |
| Provider | Szolgáltató | Details | |
| Connect a shipping provider to offer live carrier rates at checkout. | Csatlakoztasson egy szállítási szolgáltatót, hogy valós idejű szállítói díjakat kínálhasson a pénztárban. | Details | |
|
Connect a shipping provider to offer live carrier rates at checkout. Csatlakoztasson egy szállítási szolgáltatót, hogy valós idejű szállítói díjakat kínálhasson a pénztárban.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No shipping providers connected | Nincs csatlakoztatott szállítási szolgáltató | Details | |
|
No shipping providers connected Nincs csatlakoztatott szállítási szolgáltató
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider this rate uses is no longer connected. Reconnect it to keep offering live carrier rates. | Az ehhez a díjhoz használt szolgáltató már nincs csatlakoztatva. Csatlakoztassa újra, hogy továbbra is valós idejű szállítói díjakat kínálhasson. | Details | |
|
The provider this rate uses is no longer connected. Reconnect it to keep offering live carrier rates. Az ehhez a díjhoz használt szolgáltató már nincs csatlakoztatva. Csatlakoztassa újra, hogy továbbra is valós idejű szállítói díjakat kínálhasson.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping provider disconnected | A szállítási szolgáltató kapcsolata megszakadt | Details | |
|
Shipping provider disconnected A szállítási szolgáltató kapcsolata megszakadt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Handling unit: %s | Kezelési egység: %s | Details | |
| Carrier services list | Szállítói szolgáltatások listája | Details | |
| Clear all | Összes törlése | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %1$d / %2$d szolgáltatás kiválasztva
You have to log in to edit this translation.
Plural: %1$d / %2$d szolgáltatás kiválasztva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search carriers and services | Szállítók és szolgáltatások keresése | Details | |
|
Search carriers and services Szállítók és szolgáltatások keresése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No carrier services available for this provider. | Ehhez a szolgáltatóhoz nem érhető el szállítói szolgáltatás. | Details | |
|
No carrier services available for this provider. Ehhez a szolgáltatóhoz nem érhető el szállítói szolgáltatás.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as