GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 534
Prio Original string Translation —
Product Review Form Termékértékelési űrlap Details

Product Review Form

Termékértékelési űrlap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Product Review Form SureCart termékértékelési űrlap Details

SureCart Product Review Form

SureCart termékértékelési űrlap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Quick Add Termék gyors hozzáadása Details

Product Quick Add

Termék gyors hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Product Quick Add SureCart termék gyors hozzáadása Details

SureCart Product Quick Add

SureCart termék gyors hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Checkout SureCart pénztár Details

SureCart Checkout

SureCart pénztár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Cart SureCart kosár Details

SureCart Cart

SureCart kosár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Demo products can only be added to an empty store. Bemutató termékek csak üres áruházhoz adhatók hozzá. Details

Demo products can only be added to an empty store.

Bemutató termékek csak üres áruházhoz adhatók hozzá.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Demo products are not available for this store. Ehhez az áruházhoz nem érhetők el bemutató termékek. Details

Demo products are not available for this store.

Ehhez az áruházhoz nem érhetők el bemutató termékek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The default checkout form could not be found. Az alapértelmezett pénztár űrlap nem található. Details

The default checkout form could not be found.

Az alapértelmezett pénztár űrlap nem található.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your store can’t take live payments yet. Launch once your payment processor is approved for live payments, or add a manual payment method. Az áruház még nem tud éles fizetéseket fogadni. Indítsa el, miután a fizetésfeldolgozó jóváhagyta az éles fizetéseket, vagy adjon hozzá egy manuális fizetési módot. Details

Your store can’t take live payments yet. Launch once your payment processor is approved for live payments, or add a manual payment method.

Az áruház még nem tud éles fizetéseket fogadni. Indítsa el, miután a fizetésfeldolgozó jóváhagyta az éles fizetéseket, vagy adjon hozzá egy manuális fizetési módot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Connect your store before launching it. Indítás előtt csatlakoztassa az áruházat. Details

Connect your store before launching it.

Indítás előtt csatlakoztassa az áruházat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Not logged in. Nincs bejelentkezve. Details

Not logged in.

Nincs bejelentkezve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to change this setting. Nincs jogosultsága a beállítás módosításához. Details

You do not have permission to change this setting.

Nincs jogosultsága a beállítás módosításához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shop base with collection Áruház alapja kollekcióval Details

Shop base with collection

Áruház alapja kollekcióval
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The page referrer. Az oldal hivatkozója. Details

The page referrer.

Az oldal hivatkozója.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 534

Export as