| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permanently delete a SureCart fulfillment record by its ID. This removes the fulfillment and its tracking information. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. | SureCart rendelésteljesítési rekord végleges törlése azonosító alapján. A rendelésteljesítés és a követési adatai eltávolításra kerülnek. Kifejezett megerősítést igényel. Ez a művelet nem vonható vissza. | Details | |
|
Permanently delete a SureCart fulfillment record by its ID. This removes the fulfillment and its tracking information. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. SureCart rendelésteljesítési rekord végleges törlése azonosító alapján. A rendelésteljesítés és a követési adatai eltávolításra kerülnek. Kifejezett megerősítést igényel. Ez a művelet nem vonható vissza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Fulfillment | Rendelésteljesítés törlése | Details | |
| Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. | Figyelem: a vásárló törlése 24 órán belül véglegesen eltávolítja az összes kapcsolódó előfizetést, fizetést és vásárlást. Ez a művelet nem vonható vissza. A folytatáshoz állítsa a confirm értékét true-ra. | Details | |
|
Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. Figyelem: a vásárló törlése 24 órán belül véglegesen eltávolítja az összes kapcsolódó előfizetést, fizetést és vásárlást. Ez a művelet nem vonható vissza. A folytatáshoz állítsa a confirm értékét true-ra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" | A törlés megerősítéséhez true értékűnek kell lennie. Mielőtt true-ra állítaná, figyelmeztesse a felhasználót: „Figyelem: a vásárló törlése 24 órán belül véglegesen eltávolítja az összes kapcsolódó előfizetést, fizetést és vásárlást. Ez a művelet nem vonható vissza. Biztosan folytatja?” | Details | |
|
Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" A törlés megerősítéséhez true értékűnek kell lennie. Mielőtt true-ra állítaná, figyelmeztesse a felhasználót: „Figyelem: a vásárló törlése 24 órán belül véglegesen eltávolítja az összes kapcsolódó előfizetést, fizetést és vásárlást. Ez a művelet nem vonható vissza. Biztosan folytatja?”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The customer ID to delete. | A törlendő vásárló azonosítója. | Details | |
|
The customer ID to delete. A törlendő vásárló azonosítója.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permanently delete a SureCart customer by their ID. All associated subscriptions, payments, and purchase records will be permanently removed within 24 hours. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. | SureCart vásárló végleges törlése azonosító alapján. Az összes kapcsolódó előfizetés, fizetés és vásárlási rekord 24 órán belül véglegesen eltávolításra kerül. Kifejezett megerősítést igényel. Ez a művelet nem vonható vissza. | Details | |
|
Permanently delete a SureCart customer by their ID. All associated subscriptions, payments, and purchase records will be permanently removed within 24 hours. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. SureCart vásárló végleges törlése azonosító alapján. Az összes kapcsolódó előfizetés, fizetés és vásárlási rekord 24 órán belül véglegesen eltávolításra kerül. Kifejezett megerősítést igényel. Ez a művelet nem vonható vissza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Vásárló törlése
You have to log in to edit this translation.
Plural: Vásárlók törlése.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A coupon ID is required. | A kupon azonosítója kötelező. | Details | |
| Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. | Figyelem: a kupon törlése véglegesen eltávolítja azt és az összes kapcsolódó promóciót. Ez a művelet nem vonható vissza. A folytatáshoz állítsa a confirm értékét true-ra. | Details | |
|
Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. Figyelem: a kupon törlése véglegesen eltávolítja azt és az összes kapcsolódó promóciót. Ez a művelet nem vonható vissza. A folytatáshoz állítsa a confirm értékét true-ra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" | A törlés megerősítéséhez true értékűnek kell lennie. Mielőtt true-ra állítaná, figyelmeztesse a felhasználót: „Figyelem: a kupon törlése véglegesen eltávolítja azt és az összes kapcsolódó promóciót. Ez a művelet nem vonható vissza. Biztosan folytatja?” | Details | |
|
Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" A törlés megerősítéséhez true értékűnek kell lennie. Mielőtt true-ra állítaná, figyelmeztesse a felhasználót: „Figyelem: a kupon törlése véglegesen eltávolítja azt és az összes kapcsolódó promóciót. Ez a művelet nem vonható vissza. Biztosan folytatja?”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The coupon ID to delete. | A törlendő kupon azonosítója. | Details | |
| Permanently delete a SureCart coupon by its ID. This removes the coupon and all associated promotion codes. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. | SureCart kupon végleges törlése azonosító alapján. A kupon és az összes kapcsolódó promóciós kód eltávolításra kerül. Kifejezett megerősítést igényel. Ez a művelet nem vonható vissza. | Details | |
|
Permanently delete a SureCart coupon by its ID. This removes the coupon and all associated promotion codes. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. SureCart kupon végleges törlése azonosító alapján. A kupon és az összes kapcsolódó promóciós kód eltávolításra kerül. Kifejezett megerősítést igényel. Ez a művelet nem vonható vissza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Coupon | Kupon törlése | Details | |
| Whether to revoke the associated purchase. | Visszavonja-e a kapcsolódó vásárlást. | Details | |
|
Whether to revoke the associated purchase. Visszavonja-e a kapcsolódó vásárlást.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether to restock the line item. | Visszakerüljön-e a tétel a készletbe. | Details | |
|
Whether to restock the line item. Visszakerüljön-e a tétel a készletbe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as