GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 169 170 171 172 173 … 534
Prio Original string Translation —
Failed to duplicate form. Impossibile duplicare il form. Details

Failed to duplicate form.

Impossibile duplicare il form.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Duplicated %d form.
  • Plural:
    Duplicated %d forms.
  • Singular:
    %d form duplicato.
  • Plural:
    %d form duplicati.
Details

Singular:
Duplicated %d form.

%d form duplicato.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Duplicated %d forms.

%d form duplicati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of duplicated forms.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your setup guide tracks what’s done and what’s next, from your first product to launch. La tua guida alla configurazione tiene traccia di ciò che hai completato e dei prossimi passi, dal primo prodotto al lancio. Details

Your setup guide tracks what’s done and what’s next, from your first product to launch.

La tua guida alla configurazione tiene traccia di ciò che hai completato e dei prossimi passi, dal primo prodotto al lancio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Start learning Inizia a imparare Details

Start learning

Inizia a imparare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Learn SureCart step by step. Impara SureCart passo dopo passo. Details

Learn SureCart step by step.

Impara SureCart passo dopo passo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Want a complete guided walkthrough? Vuoi una procedura guidata completa? Details

Want a complete guided walkthrough?

Vuoi una procedura guidata completa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Close setup guide Chiudi la guida alla configurazione Details

Close setup guide

Chiudi la guida alla configurazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View all integrations Visualizza tutte le integrazioni Details

View all integrations

Visualizza tutte le integrazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Featured Integrations Integrazioni in evidenza Details

Featured Integrations

Integrazioni in evidenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View order number %1$s by %2$s for %3$s. %4$s Visualizza l’ordine numero %1$s di %2$s per %3$s. %4$s Details

View order number %1$s by %2$s for %3$s. %4$s

Visualizza l’ordine numero %1$s di %2$s per %3$s. %4$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the order number, %2$s is the customer name, %3$s is the total amount, %4$s is the order status.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View all orders Visualizza tutti gli ordini Details

View all orders

Visualizza tutti gli ordini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
App Dashboard Bacheca dell’app Details

App Dashboard

Bacheca dell’app
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Leave us a review Lasciaci una recensione Details

Leave us a review

Lasciaci una recensione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Join our community Unisciti alla nostra community Details

Join our community

Unisciti alla nostra community
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Help center Centro assistenza Details

Help center

Centro assistenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 169 170 171 172 173 … 534

Export as