GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 243 244 245 246 247 … 504
Prio Original string Translation —
invoices block keyword fatture Details

invoices

fatture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 11:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Displayed on the summary when this is an invoice. Visualizzato nel riepilogo quando si tratta di una fattura. Details

Displayed on the summary when this is an invoice.

Visualizzato nel riepilogo quando si tratta di una fattura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Summary Text Testo del riepilogo fattura Details

Invoice Summary Text

Testo del riepilogo fattura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Summary Text Testo del riepilogo ordine Details

Order Summary Text

Testo del riepilogo ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Receipt Ricevuta della fattura Details

Invoice Receipt

Ricevuta della fattura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for your business! Grazie per averci scelto! Details

Thank you for your business!

Grazie per averci scelto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Due Date Data di scadenza della fattura Details

Invoice Due Date

Data di scadenza della fattura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Estimated Tax Imposta stimata Details

Estimated Tax

Imposta stimata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a unique name. Customers won’t see this. Aggiungi un nome univoco. I clienti non lo vedranno. Details

Add a unique name. Customers won’t see this.

Aggiungi un nome univoco. I clienti non lo vedranno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tax information updated. Informazioni fiscali aggiornate. Details

Tax information updated.

Informazioni fiscali aggiornate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tax information deleted. Informazioni fiscali eliminate. Details

Tax information deleted.

Informazioni fiscali eliminate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add tax information for this order. Aggiungi le informazioni fiscali per questo ordine. Details

Add tax information for this order.

Aggiungi le informazioni fiscali per questo ordine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update the tax information for this order. Aggiorna le informazioni fiscali per questo ordine. Details

Update the tax information for this order.

Aggiorna le informazioni fiscali per questo ordine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Tax Information Aggiungi informazioni fiscali Details

Add Tax Information

Aggiungi informazioni fiscali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Tax Information Aggiorna informazioni fiscali Details

Update Tax Information

Aggiorna informazioni fiscali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 243 244 245 246 247 … 504

Export as