GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 257 258 259 260 261 … 504
Prio Original string Translation —
Affiliate product commission created. Commissione per prodotto dell’affiliato creata. Details

Affiliate product commission created.

Commissione per prodotto dell’affiliato creata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate product deleted. Prodotto dell’affiliato eliminato. Details

Affiliate product deleted.

Prodotto dell’affiliato eliminato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product. Esiste già una commissione di affiliazione per questo prodotto. Scegli un prodotto diverso. Details

Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product.

Esiste già una commissione di affiliazione per questo prodotto. Scegli un prodotto diverso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d Day
  • Plural:
    %d Days
  • Singular:
    %d giorno
  • Plural:
    %d giorni
Details

Singular:
%d Day

%d giorno
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d Days

%d giorni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of days.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Let customers use this manual payment method for purchasing subscriptions, installments or upsells. Consenti ai clienti di usare questo metodo di pagamento manuale per acquistare abbonamenti, pagamenti rateali o upsell. Details

Let customers use this manual payment method for purchasing subscriptions, installments or upsells.

Consenti ai clienti di usare questo metodo di pagamento manuale per acquistare abbonamenti, pagamenti rateali o upsell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Reusable Riutilizzabile Details

Reusable

Riutilizzabile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the default limit for unique activations per license key, applying to all prices. Specify at the price level to override. Leave blank for unlimited activations. Imposta il limite predefinito di attivazioni univoche per chiave di licenza, valido per tutti i prezzi. Specificalo a livello di prezzo per sovrascriverlo. Lascia vuoto per attivazioni illimitate. Details

Set the default limit for unique activations per license key, applying to all prices. Specify at the price level to override. Leave blank for unlimited activations.

Imposta il limite predefinito di attivazioni univoche per chiave di licenza, valido per tutti i prezzi. Specificalo a livello di prezzo per sovrascriverlo. Lascia vuoto per attivazioni illimitate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Specify the maximum number of unique activations allowed per license key for this pricing option. If left blank, the default limit set for the product will apply. Specifica il numero massimo di attivazioni univoche consentite per chiave di licenza per questa opzione di prezzo. Se lasciato vuoto, verrà applicato il limite predefinito impostato per il prodotto. Details

Specify the maximum number of unique activations allowed per license key for this pricing option. If left blank, the default limit set for the product will apply.

Specifica il numero massimo di attivazioni univoche consentite per chiave di licenza per questa opzione di prezzo. Se lasciato vuoto, verrà applicato il limite predefinito impostato per il prodotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
License activation limit Limite di attivazioni della licenza Details

License activation limit

Limite di attivazioni della licenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum number of unique activations allowed per license key for this price. Il numero massimo di attivazioni univoche consentite per chiave di licenza per questo prezzo. Details

The maximum number of unique activations allowed per license key for this price.

Il numero massimo di attivazioni univoche consentite per chiave di licenza per questo prezzo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom license activation limit Limite di attivazioni della licenza personalizzato Details

Custom license activation limit

Limite di attivazioni della licenza personalizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
When turned on, customers cannot choose this price in the update plans section of the customer dashboard. Se l’opzione è attiva, i clienti non possono scegliere questo prezzo nella sezione di aggiornamento dei piani della dashboard cliente. Details

When turned on, customers cannot choose this price in the update plans section of the customer dashboard.

Se l’opzione è attiva, i clienti non possono scegliere questo prezzo nella sezione di aggiornamento dei piani della dashboard cliente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude from upgrade options Escludi dalle opzioni di upgrade Details

Exclude from upgrade options

Escludi dalle opzioni di upgrade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum commission amount Importo minimo della commissione Details

Minimum commission amount

Importo minimo della commissione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The minimum amount of commission that must be earned by an affiliate to be included in this payout batch. L’importo minimo di commissioni che un affiliato deve guadagnare per essere incluso in questo lotto di pagamenti commissioni. Details

The minimum amount of commission that must be earned by an affiliate to be included in this payout batch.

L’importo minimo di commissioni che un affiliato deve guadagnare per essere incluso in questo lotto di pagamenti commissioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 257 258 259 260 261 … 504

Export as